Resumen de Frontal fibrosing alopecia and lichen planus pigmentosus: a case series

Diana Marcela Méndez, Claudia Marcela Arenas Soto, Camilo Andrés Morales

• español

  Frontal fibrosing alopecia is a type of scarring alopecia that has been associated with different skin lesions including lichen planus pigmentosus. Both diseases share common pathophysiological mechanisms, which explain their coexistence in the same patient. We report 12 cases of mestizo women with frontal fibrosing alopecia and lichen planus pigmentosus confirmed by histopathology and discuss the pathophysiological mechanisms shared by both diseases. The most important pathophysiological mechanism common to both diseases is the cytotoxic T-lymphocyte response, which is directed against keratinocytes and hair follicle stem cells, causing apoptosis and damage to the basal layer, with consequent tissue remodeling that deter­mines the clinical appearance of the lesions of frontal fibrosing alopecia and lichen planus pigmentosus.

• English

  La alopecia frontal fibrosante es un tipo de alopecia cicatrizal que se ha asociado con diferentes lesiones cu­táneas y con liquen plano pigmentoso. Existen mecanismos fisiopatológicos comunes a las dos enfermedades que explican su coexistencia en el mismo paciente. Se presentan los casos de 12 mujeres mestizas con alopecia frontal fibrosante y liquen plano pigmentoso confirmado por histopatología, y se discuten los mecanismos fisio­patológicos comunes a las dos enfermedades. El mecanismo fisiopatológico más importante que comparten las dos enfermedades es la respuesta inmunitaria mediada por linfocitos T citotóxicos, que se genera en contra de células como los queratinocitos y las células madre del folículo piloso, causa apoptosis y daño de la capa basal, con la consiguiente remodelación del tejido que determina la aparición de las lesiones clínicas de alopecia frontal fibrosante y liquen plano pigmentoso. La alopecia frontal fibrosante y el liquen plano pigmentoso son el espectro clínico de una misma enfermedad con manifestaciones clínicas variables.