Hidradenitis supurativa en el embarazo: un caso de difícil manejo

• Corredor López, Karen Sofía ^[1] ; Rodríguez Estupiñán, Aura Catherine ^[3] ; Herrera Buitrago, María Camila ^[1] ; Salamanca Mora, Sonia ^[2]
  1. [1] Universidad Militar Nueva Granada

     Universidad Militar Nueva Granada

     Colombia

     
  2. [2] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
  3. [3] Fundación Universitaria Juan N Corpas

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: AsoColDerma: Revista de la Asociación Colombiana de Dermatología y Cirugía Dermatológica, ISSN-e 2590-843X, ISSN 1657-0448, Vol. 32, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: January – March), págs. 47-53
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hidradenitis suppurativa in pregnancy: a difficult case to manage
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La hidradenitis supurativa es una enfermedad inflamatoria crónica  de la piel, caracterizada por lesiones supurativas localizada principalmente en áreas intertriginosas con presentación clínica variable desde nódulos dolorosos hasta trayectos fistulosos que generan deformidad anatómica. Afecta predominantemente a mujeres en edad fértil , dado la fluctuación constante de las hormonas sexuales y cambios metabólicos que aún no están bien descritos.

    Se presenta el caso clínico de una paciente femenina de 25 años, con antecedente de Hidradenitis supurativa, quien presenta durante el embarazo  exacerbación de las lesiones, múltiples tractos fistulosos y cicatrices en puente que comprometen región axilar, región perineal y genital; a través del cual se muestra un abordaje terapéutico multidisciplinario con el servicio de dermatología y obstetricia.

  • English

    Hidradenitis suppurativa is a chronic inflammatory skin disease, characterized by suppurative lesions typically in the intertriginous areas with variable clinical presentation from painful nodules to sinus  tracts that generate anatomical deformity. It predominantly affects women of childbearing age, given the constant fluctuation of sex hormones and metabolic changes that are not yet well described.

    We present a clinical case of a 25-year-old female patient, with a history of hidradenitis suppurativa, who presents during pregnancy exacerbation of lesions, multiple sinus tracts and hypertrophic scars involving axillary, perineal and genital regions; through which we show a multidisciplinary therapeutic approach with the dermatology and obstetrics service.