Resumen de La posguerra española en clave de western rural: las adaptaciones cinematográficas de Intemperie(2019) y Sordo(2018)
Álvaro López Fernández, Raúl Molina Gil
- español
El cine español contemporáneo sobre la memoria histórica ha renovado sus modelos con técnicas y motivos del western. Dos casos notables son las adaptaciones de Sordo(Alfonso Cortés-Cavanillas, 2018) e Intemperie(Benito Zambrano, 2019). De esta forma, el cómicde David Muñoz y Rayco Pulido (2008), sobre un soldado de la Operación Reconquista, devendrá en una persecuciónentre pistoleros por el Pirineo. A su vez, la película sobre Intemperiede Jesús Carrasco (2013) ubicará su trama en la Andalucía de posguerrapara ofrecer una reflexión sobre la subalternidad y la violenciadel franquismo.A continuación, analizaremos la sumade estas dos estructuras reconocibles para el público, y sus consecuencias formales.
- English
Contemporary Spanish cinema on historical memory has renewed its models with techniques and motifs of westerns. Two notable cases are the adaptations of Sordo(Alfonso Cortés-Cavanillas, 2018) and Intemperie(Benito Zambrano, 2019).In this way, the comic by David Muñoz and Rayco Pulido (2008), about a soldier in Operation Reconquista, become a sort of chase between gunmen through the Pyrenees. Meanwhile, the film based on Intemperieby Jesús Carrasco (2013) will set its plot in post-war Andalusia to offer a reflection on the subalternity and violenceduring Franco’s regime . In the following, we will analyse the combination of these two recognisable structures for the audience, and their formalconsequences.
