Resumen de A ética no serviço público: considerações acerca dos municípios do médio vale do Itajaí

Luis Claudio Krajevski, Oklinger Mantovaneli Júnior, Sônia Adriana Weege

• English

  Ethics is more than a desirable value in the public sphere. The government and the population expect ethical principles to be respected by all public agents and society. However, such greatness is still not present in all public relations. Faced with this situation, it is necessary to analyze the extent to which the ethical issue is treated as a priority by the public sector. In particular, it is important to investigate whether, when adopting public policies, the ethical standard prevails. After all, the high complexity of these policies requires public agents who act in an ethical and free manner. In this sense, this study search to demonstrate, based on the fourteen municipalities that make up the Associação dos Municípios do Médio Vale do Itajaí (AMMVI), if ethics is a value observed by public entities. Therefore, the methodology used was based on the consultation with these City Halls, by questionnaires, if they have their own Town Codes of Ethics. The result of the research indicates that AMMVI municipalities do not have mechanisms that provide favorable conditions for ethical standards to be respected.

• português

  A ética é um valor mais do que desejável na esfera pública. Tanto os governos quanto a população esperam que os princípios éticos sejam respeitados por todos os agentes públicos e pela sociedade como um todo. Entretanto, tal grandeza ainda não está presente em todas as relações públicas. Diante desta situação, cabe analisar até que ponto a questão ética é tratada como prioridade pelo setor público. Em especial, é importante investigar se, quando da adoção de políticas públicas, o padrão ético prevalece. Afinal, a alta complexidade que envolve a formulação das políticas públicas requer agentes públicos que atuem de forma isenta e ética. Neste sentido, este estudo busca demonstrar, com base nos quatorze municípios que constituem a Associação dos Municípios do Médio Vale do Itajaí (AMMVI), se a ética é um valor observado pelos entes públicos. Para tanto, a metodologia utilizada se baseou na consulta junto a estas prefeituras, via questionários, se as mesmas possuem Códigos de Ética municipais. O resultado da pesquisa indica que as próprias instituições, no caso os municípios pertencentes a AMMVI, não dispõem de mecanismos que proporcionem condições favoráveis para que os padrões éticos sejam respeitados.