Resumen de El Negocio de la Basura en Pilar, Oportunidades y Desafíos de los Recicladores
- español
El estudio se vincula con la línea de investigación de desarrollo sustentable. El objetivo principal fue describir las prácticas de los recicladores del vertedero municipal, resaltar la problemática de la basura y el esfuerzo del sector público y privado para mejorar su aprovechamiento. Se analizaron variables concernientes a ingresos que perciben, cantidad de horas dedicadas a sus actividades, sistema de trabajo, cantidad y tipo de basura. La metodología utilizada es de nivel exploratorio-descriptivo, con un diseño no experimental y de corte transversal, basado en el enfoque cuantitativo. La técnica de recolección de datos fue una encuesta semiestructurada aplicada a 28 recicladores del vertedero municipal de Pilar. Los hallazgos destacan que las prácticas de los recicladores del vertedero municipal de Pilar se caracterizan por la falta de capacitación formal, con conocimientos adquiridos sobre el terreno. La mayoría de los trabajadores son mujeres, y su labor contribuye significativamente al aprovechamiento de residuos. Reciclan principalmente plástico, papel, cartón, metales y orgánicos. Su actividad, aunque vital para la gestión de residuos y la protección de la biodiversidad, carece de apoyo sistemático y capacitación gubernamental. Esta situación resalta la necesidad de un enfoque integral que conecte la gestión de residuos con el buen vivir, promoviendo prácticas sostenibles que mejoren tanto el medio ambiente como la calidad de vida humana.
- English
The study links with the sustainable development research line. The main objective was to describe the practices of the municipal landfill recyclers, highlight the problematic of garbage and the public and private sector effort to improve its utilization. Variables concerning perceived income, amount of hours devoted to their activities, working system, amount and type of litter were analyzed. The methodology used is exploratory-descriptive level, with a non-experimental and cross-sectional design, based on the quantitative approach. The data collection technique was a semi-structured survey applied to 28 recyclers from the Pilar municipal landfill. The findings highlight that the practices of the Pilar municipal landfill recyclers are characterized by the lack of formal training, with knowledge acquired on the ground. Most of the workers are women, and their labor contributes significantly to waste utilization. They recycle mainly plastic, paper, cardboard, metals and organics. Their activity, although vital for waste management and biodiversity protection, lacks systematic government support and training. This situation highlights the need for a comprehensive approach that connects waste management with well-being, promoting sustainable practices that improve both the environment and human quality of life.
