Rohingya and Aceh: When Religion and Culture Play its Role

• Malahayati Rahman ^[1] ; Laila Muhammad Rasyid ^[2] ; Yulia Yulia ^[1]
  1. [1] Universitas Malikussaleh

     Universitas Malikussaleh

     Indonesia

     
  2. [2] George-August Universität
• Localización: Journal of Law and Sustainable Development, ISSN-e 2317-4056, ISSN 2764-4170, Vol. 11, Nº. 12, 2023
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Rohingya e Aceh: Quando religião e cultura desempenham seu papel
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Objetivo: Esta pesquisa explorará a perspectiva do ator sobre a presença de refugiados rohingyas em Aceh após a pandemia da Covid-19. Nós argumentamos que os povos de Aceh e Indonésia têm geralmente aceitado os rohingyas por razões relacionadas à religião e sabedoria local, onde essas duas coisas estão inter-relacionadas e não podem ser separadas na vida do povo de Aceh. Esta condição poderia ser diferente se, um dia, os refugiados viessem de diferentes origens religiosas e culturais da população de Aceh.Método: Para comprovar esse argumento, os autores usaram a pesquisa de método misto combinando dados de pesquisa e entrevista, analisando usando uma abordagem dedutiva e descrevendo qualitativamente. O inquérito foi realizado em 267 inquiridos entre junho de 2021 e agosto de 2022.Resultados: Os resultados mostraram que, embora a maioria das pessoas aceite refugiados rohingyas em Aceh, temporária ou permanentemente, ainda há um pequeno número que os rejeita. As razões mais dominantes para a aceitação são a humanidade e a moralidade baseadas na religião e na sabedoria local. As razões para a recusa foram geralmente devido à condição instável do bem-estar econômico do povo indonésio e ao potencial conflito entre os refugiados e a comunidade em torno do abrigo.Conclusão: Esta condiçãoprova que, na sociedade de Aceh, os valores religiosos e a sabedoria local ainda são muito influentes, especialmente na resposta à presença dos rohingyas em Aceh.Recomendação: Com base nas conclusões, recomenda-se que os decisores políticos, o governo central e os governos regionais preparem regulamentos adequados, modelos de tratamento e processos de integração, tendo em conta os valores religiosos e a sabedoria local e envolvendo as comunidades locais e os líderes religiosos no processo de tratamento.Originalidade/valor: Os achados contribuem para uma compreensão acadêmica dos elementos religiosos e da sabedoria local no povo de Aceh, especialmente para a presença dos rohingyas.

  • English

    Objective: This research will explore the actor's perspective on the presence of Rohingya refugees in Aceh after theCOVID-19 pandemic. We argue that the people of Aceh and Indonesia have generally accepted the Rohingya for reasons related to religion and local wisdom, where these two things are interrelated and cannot be separated in the life of the people of Aceh. This condition could be different if, one day, refugees come from different religious and cultural backgrounds from the people of Aceh.Method: To prove this argument, the authors used mixed-method research by combining survey and interview data, analysing using a deductive approach and describing qualitatively. The survey was conducted on 267 respondents between June 2021 and August 2022.Results: The results showed that although the majority of people accept Rohingya refugees in Aceh, temporarily or permanently, there are still a small number who reject them. The most dominant reasons for acceptance are humanity and morality based on religion and local wisdom. The reasons for refusal were generally due to the unsettled condition of the Indonesian people'seconomic welfare and the potential for conflict between refugees and the community around the shelter. Conclusion: This condition proves that in Acehnese society, religious values and local wisdom are still very influential, especially in responding to the presence of the Rohingya in Aceh. Recommendation: Based on the findings, it is recommended that policymakers, central government and regional governments should prepare proper regulations, treatment models and integration processes by taking into account religious values and local wisdom and involving local communities and religious leaders in the handling process. Originality/Value: Findings contribute to a scholarly understanding of religious elements and local wisdom in the people of Aceh, especially towards the presence of the Rohingya