Resumen de The Influence of Abulhasan of Mâvardiy “Al-Ahkâm Al-Sultâniyya Wa-L-Walayot Ad-Diniyya” on The Works Related to The Eastern Muslim Statehood of The Later Period

Ziyovuddin M. Juraev, Oltinoy M. Masalieva

• português

  Objetivos: Este artigo pretende revelar o significado histórico e acadêmico do trabalho de Mâvardiy, "Al-Ahkâm al-sultâniyya wa-l-walayot ad-diniyya", no contexto da história islâmica e de estudos de fontes, baseando-se em fontes originais.Métodos: Para atingir os objetivos estabelecidos, o estudo emprega uma abordagem multifacetada. Envolve um exame focado do zakat, um dos pilares do Islã, dentro do reino dos estudos do Alcorão. Além disso, a pesquisa investiga a herança científica de Abulhasan Mâvardiy, explorando textos-chave como "Al-Hawi [fi furu’ al-fiqh]", "Al-iqna" e "An-nukat wa-l-uyun: tafsir al-Mâvardiy" (interpretação do Alcorão Sagrado).Resultados: Os resultados deste estudo evidenciam as contribuições científicas de Abulhasan Mâvardiy, particularmente em obras como "Al-Ahkâm al-sultâniyya wal-walayot ad-diniyya" e textos relacionados. Através de uma análise do "uyun" e outras interpretações do Alcorão Sagrado, o artigo elucida como Mâvardiy explica questões em torno do sistema fiscal, zakat e esmolas.Conclusão: Em conclusão, esta pesquisa fornece uma compreensão abrangente do lugar de Mâvardiy na história islâmica e em estudos de fontes. O exame de suas obras, especialmente "Al-Ahkâm al-sultâniyya wal-walayot ad-diniyya", contribui com valiosos insights sobre a continuidade das relações econômicas, particularmenteno contexto de zakat, através dos séculos. As implicações do legado acadêmico de Mâvardiy se estendem a discussões mais amplas sobre a jurisprudência islâmica e a interpretação do Alcorão Sagrado

• English

  Objectives: This article sets out to uncover the historical and scholarly significance of Mâvardiy’s work, “Al-Ahkâm al-sultâniyya wa-l-walayot ad-diniyya,” within the context of Islamic history and source studies, drawing on original sources.Methods: To achieve the stated objectives, the study employs a multifaceted approach. It involves a focused examination of zakat, one of the pillars of Islam, within the realm of Qur’anic studies. Additionally, the research delves into the scientific heritage of Abulhasan Mâvardiy, exploring key texts such as “Al-Hawi [fi furu’ al-fiqh],” “Al-iqna,” and “An-nukat wa-l-uyun: tafsir al-Mâvardiy” (interpretation of the Holy Qur’an).Results: The findings of this study shed light on Abulhasan Mâvardiy’s scientific contributions, particularly in works such as “Al-Ahkâm al-sultâniyya wal-walayot ad-diniyya” and related texts. Through an analysis of “uyun” and other interpretations of the Holy Qur’an, the article elucidates how Mâvardiy explains issues surrounding the tax system, zakat, and almsgiving.Conclusion: In conclusion, this research provides a comprehensive understanding of Mâvardiy’s place in Islamic history and source studies. The examination of his works, especially “Al-Ahkâm al-sultâniyya wal-walayot ad-diniyya,” contributes valuable insights into the continuity of economic relations, particularly in the context of zakat, across centuries. The implications of Mâvardiy’s scholarly legacy extend to broader discussions on Islamic jurisprudence and the interpretation of the Holy Qur’an