Resumen de Empowerment Program to Increase Community Capacity Through the Processing of Palm Sugar In Kolaka Regency

Zainuddin Saenong, La Ode Saidi

• English

  Objective: This research analyzes the government's endeavors to support the community in their conservation efforts pertaining to sugar palm trees.Theoretical Framework: Damage to the natural environment is related to the habits of local communities when utilizing forest products. These empowerment programs could prevent the damage. However, in implementing community empowerment, we often find that program activities have not reached the actual level of participation. The government's role in implementing the palm sugar empowerment program remain dominant. The greater the independence given to the community, the more successful the empowerment program will be.Methods: A comprehensive approach involving observations and interviews with the local community and stakeholders was employed for data collection.Findings: The results showed that the level of community participation in the palm sugar conservation program only reached the placation stage.Conclusions: The dominance of the government in determining the success of empowerment initiatives suggests that the palm tree conservation program is not operating at its optimal capacity

• português

  Objetivo: Esta pesquisa analisa os esforços do governo para apoiar a comunidade em seus esforços de conservação relacionados ao dendezeiro.Referencial Teórico: Os danos ao ambiente natural estão relacionados com os hábitos das comunidades locais na utilização de produtos florestais. Estes programas de capacitação poderiam prevenir os danos. Contudo, ao implementaro empoderamento comunitário, verificamos frequentemente que as actividades do programa não atingiram o nível real de participação. O papel do governo na implementação do programa de capacitação do açúcar de palma continua dominante. Quanto maior for a independência dada à comunidade, mais bem sucedido será o programa de empoderamento.Métodos: Uma abordagem abrangente envolvendo observações e entrevistas com a comunidade local e partes interessadas foi utilizada para a recolha de dados.Constatações: Os resultados mostraram que o nível de participação da comunidade no programa de conservação do açúcar de palma atingiu apenas a fase de colocação.Conclusões: O domínio do governo na determinação do sucesso das iniciativas de empoderamento sugere que o programa de conservação das palmeiras não está operando na sua capacidade ideal