Surco del Músculo Iliopsoas y su Relación Clínica con la Cadera. Una Revisión

• Autores: Luis Pérez-Mérida, F Lovera, G Barría, E Olave
• Localización: International Journal of morphology, ISSN-e 0717-9502, Vol. 42, Nº. 3, 2024, págs. 585-588
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Groove of the Iliopsoas Muscle and its Clinical Relationship with the Hip. A Review
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN: El músculo iliopsoas es el principal flexor de la cadera siendo un rotador lateral accesorio de ésta, sus fibras discurren posteriores al ligamento inguinal, cruzando anteriormente a la pelvis. Este trayecto ocurre en un surco que se localiza entre la eminencia iliopúbica, medialmente y la espina iliaca anteroinferior, lateralmente. Si bien existen antecedentes de este surco, no se encuentra expresado en la terminología anatómica internacional (TAI) como un surco relevante dentro de los relieves óseos pélvicos. Este surco se encuentra asociado al tendón en diferentes disfunciones de cadera, como la cadera en resorte (coxa saltans). El objetivo de la investigación es ampliar el conocimiento clínico y anatómico de este surco y su inclusión en la terminología anatómica internacional. Dentro de los criterios de inclusión se seleccionaron artículos publicados en español e inglés que aludieron referencia al surco y/o palabras claves como, “músculo iliopsoas”, “músculo psoas ilíaco”, "surco iliopsoas" “surco coxal”, "groove iliopsoas" y “iliopsoas muscle” "surco coxal". Los motores de búsqueda utilizados fueron Pubmed, Google Académico y Springer Link. La relevancia del surco del músculo iliopsoas abre una puerta a las discusiones respecto a su forma y profundidad, así como también un punto de referencia asociada a diferentes situaciones clínicas relacionada con este surco y probables predisposiciones a lesiones o chasquidos que ocurren en cadera. Finalmente, el conocimiento del surco para el músculo iliopsoas es importante tenerlo en consideración en investigaciones que aborden esta región, así como su terminología anatómica, relaciones anatómicas, clínicas y quirúrgicas.

  • English

    SUMMARY: The iliopsoas muscle is the main hip flexor being an accessory lateral rotator of this, its fibers run posterior to the inguinal ligament, crossing anterior to the pelvis. This course occurs in a groove located between the iliopubic eminence medially and the anterior inferior iliac spine laterally. Although there are antecedents of this groove, no relevant comments are found in international anatomical terminology (IAT) as a groove within the pelvic bone reliefs. This groove is associated with the tendon in different hip dysfunctions, such as the hip snap (coxa saltans). The objective of the research is to expand the clinical and anatomical knowledge of this groove and its inclusion in international anatomical terminology. Within the inclusion criteria, articles published in Spanish and English were selected that referred to the groove and/or keywords such as "iliopsoas muscle", "iliopsoas muscle", "iliopsoas groove", "coxal groove", "iliopsoas groove". and “iliopsoas muscle” “coxal groove”. The search engines used were Pubmed, Google Scholar and Springer Link. The relevance of the iliopsoas muscle groove gives way to discussions regarding its shape and depth, as well as a point of reference associated with different clinical situations related to this groove and probable predispositions to injuries or snaps that occur in the hip. Finally, knowledge of the groove for the iliopsoas muscle is important to consider in research that addresses this region, as well as its anatomical terminology, anatomical, clinical, and surgical relationships.