Tesoros escondidos voces olvidadas familia ferroviaria en Chiquinquirá 1960-1980: Aproximación crítica desde el espacio biográfico y los estudios culturales

• Reina Vera, Oscar Orlando ^[1]
  1. [1] Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
• Localización: Loginn, ISSN-e 2590-7441, Vol. 8, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hidden treasures, forgotten voices - railway family in chiquinquirá 1960 - 1980: a critical approach from the biographical space and the cultural studies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo de reflexión presenta un análisis crítico desprendido de la pregunta ¿Qué construcciones culturales, relaciones de poder e identidades se pueden identificar en el contexto ferroviario de Chiquinquirá, entre 1960 y 1980?, como eje de una investigación, enmarcada en los Estudios Culturales, el Espacio Biográfico y la Memoria, como soportes teóricos y conceptuales. En efecto, a partir de una cuidadosa exploración de la memoria ferroviaria presente en las narrativas de algunos de los integrantes de esta familia, se construyó un corpus que generó un examen cualitativo de carácter hermenéutico. Este proceso permitió la identificación de unos caracteres culturales presentes en este entorno. Tales aspectos reflejan unas categorías conceptuales específicas: cultura, poder, identidad, participación cultural, política cultural y subjetividades, dentro de los rasgos identitarios de ese contexto. Esta realidad evidencia el rol del Ferrocarril del Norte en Chiquinquirá y las raíces culturales que sembró en esta región. Como parte de este estudio, y de acuerdo con su corte hermenéutico, el proceso en la actualidad se encuentra en la fase de construcción de historia narrada con el fin de visibilizar esta familia cultural. De hecho, este trabajo suscita nuevas propuestas que valoren la riqueza presente en la memoria popular.

  • English

    This article of reflection presents a critical analysis, based on the following question: What cultural constructions, power relations and identities can be identified in the railway context of Chiquinquirá in the period 1960 – 1980? This is the basis of a research study whose theoretical and conceptual foundations are Cultural Studies, Biographical Space and Memory. In fact, as a result of a careful exploration of narratives provided by some members of the railway family in such a setting, it was built a corpus that was analyzed from a qualitative and hermeneutical perspective. Throughout the process, some cultural aspects of that context were identified. Those aspects reflect specific conceptual categories: culture, power, identity, cultural participation, cultural policy and subjectivities representing the identity traits of that context. This reality shows the role of the North Railway in Chiquinquirá, as well as the cultural roots, planted in this region by this company. As a part of this study, and according to the hermeneutical perspective, the research process currently consists in rewriting a narrated story in order to make this cultural family visible. By the way, this study promotes new proposals in the commitment of giving importance to the wealth of popular memory.