Resumen de Tumor fibroso solitario gigante del surco olfatorio. Un simulador inusual en una localización inusual

Fernando García Pérez, Ascensión Contreras Jiménez, Beatriz Agredano Ávila, José Masegosa González

• español

  Los tumores fibrosos solitarios son neoplasias mesenquimales infrecuentes que pueden desarrollarse en cualquier parte del organismo, siendo aquellos que se asientan intracranealmente confundidos con meningiomas por norma general. Presentamos el caso de un varón de 57 años remitido a nuestro centro que presentaba un cuadro de cefalea bifrontal, anosmia y alteración del comportamiento de 6 meses de evolución. Los estudios radiológicos revelaron la existencia de una gran masa tumoral de apariencia extraaxial y localización en fosa craneal anterior, inicialmente compatible con un meningioma gigante del surco olfatorio. Se llevó a cabo la resección quirúrgica radical de la lesión. El diagnóstico anatomopatológico resultó inesperado: un tumor fibroso solitario (grado 1 de la OMS, 2021). Dada la naturaleza agresiva de estas lesiones, con tendencia a la recidiva, transformación maligna e incluso metastatización, la cirugía con intención resectiva macroscópicamente completa debe constituir la primera opción terapéutica. El seguimiento clinicorradiológico estrecho tras el procedimiento está justificado.

• English

  Solitary fibrous tumors are rare mesenchymal neoplasms that can develop in any part of the body, with those that settle intracranially being confused with meningiomas as a general rule. We present the case of a 57-year-old man referred to our hospital due to bifrontal headache, anosmia, and behavioral alterations of 6 months’ duration. Radiological studies revealed the existence of a large tumor mass with an extra-axial appearance and location in the anterior cranial fossa, initially compatible with a giant meningioma of the olfactory groove. Gross total resection of the mass was carried out. The pathological diagnosis was unexpected: a solitary fibrous tumor (WHO grade 1, 2021). Given the aggressive nature of these lesions, with a tendency to recurrence, malignant transformation and even metastasis, surgery with macroscopically complete resection intention should constitute the first therapeutic option. Close clinical-radiological follow-up after the procedure is justified.