Resumen de Niveles de depresión y ansiedad en pacientes recuperados de COVID-19, Riobamba, 2023

Carolina Alexandra Guijarro Orozco, Josselyn Nicole Muñoz Díaz, Isaac Germán Pérez Vargas, Lizbeth Geovanna Silva Guayasamín, Mariela Verónica Samaniego López

• español

  Introducción: La pandemia de COVID-19 ha generado repercusiones significativas en la salud mental de la población mundial. Este estudio se enfoca en investigar los efectos psicológicos a largo plazo en pacientes recuperados de COVID-19, especialmente en términos de ansiedad y depresión.Objetivo: describir las características de los pacientes convalecientes de COVID-19 así como la relación entre sus niveles de ansiedad y depresión.Material y Métodos: Se realizó un estudio con enfoque cuantitativo observacional descriptiva durante todo el año 2023, en la ciudad de Riobamba, Ecuador, con una muestra de 164 pacientes convalecientes de COVID-19. Se utilizaron el Inventario de Depresión de Beck II (BDI-II) y el Inventario de Ansiedad de Beck (BAI), y se emplearon análisis estadísticos para interpretar los resultados. Se estudiaron las variables: sexo; instrucción formativa; tipo de tratamiento; edad; niveles de ansiedad; y niveles de depresión.Resultados: Se observó que todas las personas convalecientes de COVID-19 incluidas en el estudio presentaron síntomas de ansiedad y depresión, mostrando diferentes niveles. La ansiedad moderada fue la más destacada (37%), seguida de la ansiedad leve (34%). En cuanto a la depresión, la mínima y leve fueron las más comunes (37% y 36% respectivamente). No hubo asociación entre los niveles de ansiedad y depresión en relación al sexo ni a la instrucción formativa. Conclusiones: Todos los pacientes convalecientes de COVID-19 incluidos en el grupo de estudio presentaron algún nivel de depresión y ansiedad, independientemente de la edad y la instrucción formativa que tuviesen.

• English

  Introduction: The COVID-19 pandemic has generated significant repercussions on the mental health of the world's population. This study focuses on investigating the long-term psychological effects in recovered COVID-19 patients, especially in terms of anxiety and depression.Objective: to describe the characteristics of convalescent patients from COVID-19 as well as the relationship between their levels of anxiety and depression.Material and Methods: A study with a descriptive observational quantitative approach was carried out throughout the year 2023, in the city of Riobamba, Ecuador, with a sample of 164 convalescent patients from COVID-19. The Beck Depression Inventory II (BDI-II) and the Beck Anxiety Inventory (BAI) were used, and statistical analyzes were used to interpret the results. The variables were studied: sex; formative instruction; type of treatment; age; anxiety levels; and depression levels.Results: It was observed that all people convalescent from COVID-19 included in the study presented symptoms of anxiety and depression, showing different levels. Moderate anxiety was the most prominent (37%), followed by mild anxiety (34%). Regarding depression, minimal and mild were the most common (37% and 36% respectively). There was no association between anxiety and depression levels in relation to sex or training instruction.Conclusions: All convalescent COVID-19 patients included in the study group presented some level of depression and anxiety, regardless of their age and educational level.