Resumen de Técnicas de Drenaje Percutáneo de la Vesícula Biliar en el Contexto de la Colecistitis Aguda. Revisión Exhaustiva de la Literatura

Md. Bryan Paul Salazar Simbaña, Inés Belén Llangarí Loyola, Md. Pablo Sebastian Bonilla Alcazar, Md. Valery Estefania Patiño Camacho, Md. Luis Felipe Sarango Chávez, Alisson Nicole Salavarría Tutivén, Dr. Alexander Hernández Alfonso Machala

• español

  El nacimiento de la colecistostomía percutánea se da gracias a la necesidad de un procedimiento con anestesia local, con mínima agresión parietal, rápida, con una tasa de éxito del 95%-100% y baja mortalidad, para ser usado con pacientes con riesgo elevado. Este articulo tiene como objetivo describir las técnicas que se puede emplear para la realización de este procedimiento como es el drenaje endoscópico de la vesícula biliar y el drenaje percutáneo tomando en consideración la técnica, duración del procedimiento, indicación y contraindicaciones y efectos adversos. El drenaje percutáneo, con sus técnicas guiadas por imagen, ofrece una solución eficaz para la descompresión vesicular. Por otro lado, los avances en el drenaje endoscópico, especialmente con el uso de stents metálicos de aposición luminal, han mejorado considerablemente las tasas de éxito clínico y reducido las complicaciones asociadas. La elección del método más adecuado debe individualizarse.

• English

  The birth of percutaneous cholecystostomy is due to the need for a procedure with local anesthesia, with minimal wall aggression, fast, with a success rate of 95%-100% and low mortality, to be used with high-risk patients. This article aims to describe the techniques that can be used to perform this procedure, such as endoscopic drainage of the gallbladder and percutaneous drainage, taking into consideration the technique, duration of the procedure, indication and contraindications and adverse effects. Percutaneous drainage, with its image-guided techniques, offers an effective solution for gallbladder decompression. On the other hand, advances in endoscopic drainage, especially with the use of luminal apposition metal stents, have considerably improved clinical success rates and reduced associated complications. The choice of the most appropriate method must be individualized.