Resumen de Resección endoscópica con asa fría de lesiones polipoideas de colon

Geidy Arias Sánchez, Ludmila Martínez Leyva, Raúl Antonio Brizuela Quintanilla, Wendolín Rodríguez Borges

• español

  Introducción: La interrupción de la secuencia adenoma-carcinoma mediante la resección endoscópica de las lesiones polipoideas es eficaz en la reducción de la mortalidad por cáncer colorrectal.Objetivo: Determinar los resultados de la técnica de resección endoscópica con asa fría en lesiones polipoideas de colon en el Hospital “Dr. Carlos J. Finlay”.Material y Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, que incluyó 21 pacientes mayores de 18 años, con lesiones polipoideas de colon menores de 20 mm. Las variables analizadas fueron: edad, sexo, localización de la lesión, clasificación de lesión superficial, diagnóstico histológico, complicaciones y borde libre de lesión. Se aplicaron técnicas de la estadística descriptiva: medidas de resumen para las variables cualitativas (porcentajes) y para las cuantitativas (media y desviación estándar).Resultados: Predominó el sexo masculino (14; 66,6 %) y el grupo de 71 y más años (7; 33,3 %). La localización en colon ascendente (10; 29,4 %) y las lesiones diminutas (24; 70,5 %) fueron las más frecuentes. Se realizaron 34 resecciones (33; 97,1 % completas). Predominaron las lesiones adenomatosas de bajo grado (26; 76,5 %) y no hubo complicaciones.Conclusiones: La resección endoscópica con asa fría permite la erradicación de las lesiones polipoideas con un borde libre de lesión (R0), sin complicaciones.

• English

  Introduction: Interrupting the adenoma-carcinoma sequence through endoscopic resection of polypoid lesions is effective in reducing mortality from colorectal cancer.Objective: To determine the results of the cold loop endoscopic resection technique in colon polypoid lesions at the “Dr. Carlos J. Finlay” hospital.Material and Methods: An observational, descriptive study, which included 21 patients over 18 years of age with polypoid colon lesions smaller than 20 millimeters, was carried out. The variables analyzed were: age, sex, location of the lesion, classification of superficial lesion, histological diagnosis, complications and free edge of the lesion. Descriptive statistics techniques were applied.  Results: The male sex (14; 66.6%) and the group aged 71 and over (7; 33.3%) predominated in the study. Location in the ascending colon (10; 29.4%) and tiny lesions (24; 70.5%) were the most frequent. A total of 34 resections were performed (33; 97.1% complete). Low-grade adenomatous lesions predominated (26; 76.5%) and there were no complications.Conclusions: Endoscopic resection with a cold loop allows the eradication of polypoid lesions with a lesion-free edge (R0), without complications.