Resumen de Futuro circular: Estrategias de ecodiseño y economía circular
- español
La economía circular está experimentando una auténtica revolución, modificando el panorama industrial al abandonar el tradicional modelo lineal. Con su enfoque puesto en el diseño y la sostenibilidad, esta corriente se alza como un motor impulsor del desarrollo regional. El diseñador industrial desempeña un papel protagónico al concebir y gestionar productos sostenibles. El ecodiseño, a través de un minucioso análisis de la cadena de valor, se alza como una herramienta esencial para minimizar los impactos negativos desde las primeras etapas, llegando a prevenir hasta un 80% de los efectos perjudiciales actuales derivados de productos mal concebidos.
- English
The circular economy is experiencing a true revolution, changing the industrial landscape by abandoning the traditional linear model. With its focus on design and sustainability, this trend is emerging as a driving force for regional development. The industrial designer plays a leading role in conceiving and managing sustainable products. Ecodesign, through a thorough analysis of the value chain, emerges as an essential tool to minimize negative impacts from the early stages, preventing up to 80% of the current harmful effects derived from poorly conceived products.
