Resumen de Estrategias de desarrollo agrario andino en Bolivia durante el neoliberalismo, post neoliberalismo y “consenso de los commodities”
- español
Las estrategias de desarrollo agrario en Bolivia desde el neoliberalismo hasta el modelo político de “Consenso de los commodities”, pasando por una etapa post neoliberal, han estado enfocadas en la modernización y expansión del agro, más allá de un aporte real a las familias campesinas y a sus modos de vida. Si bien en la etapa post neoliberal el Estado tomó en cuenta las estrategias de agricultura indígenas y campesinas, con el giro hacia el “Consenso de los commodities”, el enfoque de desarrollo en Bolivia se centró nuevamente en la producción masiva, comercialización y exportación de recursos naturales.
- English
The strategies of agrarian development in Bolivia from the Neoliberalism to the Commodities Consensus political models, and the Post Neoliberal moment, have been focused on modernisation and expansion of agriculture, beyond a real contribution to peasants’ families and their lifestyles. Although during Post Neoliberalism the state took into account the indigenous and peasant agricultural strategies, with a twist toward Commodities Consensus, the development approach in Bolivia is focused again on mass production, commercialisation and exporting natural resources.
