Resumen de Ubicación de empresas del sector comercio en Bogotá en 2015: : comprobación de dinámicas de aglomeración

Diego Rafael Roberto Cabrera Moya, Germán Prieto Rodríguez

• español

  El texto se basa en la tesis doctoral adelantada por uno de los autores en el marco del Doctorado en Ciencias de la Dirección de la Universidad del Rosario en Bogotá, Colombia. En la investigación se estudió la relación entre el desarrollo del sistema de transporte BRT de la ciudad y las decisiones de localización que toman las empresas en Bogotá. Allí se comprueba la dinámica evolutiva de la ubicación de las empresas y la morfología urbana de la ciudad durante los años 2005, 2010 y 2015.

  En este artículo se presentan los resultados de la evaluación del índice I de Moran como evidencia de la tipología de distribución para las empresas del sector comercial en el año 2015. Esta evaluación analizada en conjunto con resultados obtenidos mediante el uso de otros indicadores de distribución espacial permite afirmar que, la figura de distribución urbana que en la década de los años 70´s del siglo XX correspondía a la categoría de monocentrismo y que al inicio de los años 2000 correspondía a la categoría de policentrismo, en al año 2015 se había transformado respondiendo a los principios de la categoría que en la literatura se conoce como policentrismo especializado. Esta categoría se considera como un indicador de presencia de dinámicas de aglomeración empresarial en la ciudad.

  Como conclusión se destaca que los resultados el estudio demuestran la hipótesis cuya verificación se anuncia en el título y que a su vez se convierte en el planteamiento del problema: la ciudad de Bogotá y en particular las empresas del sector comercio evidencia la presencia de dinámicas de aglomeración, respondiendo a los principales postulados de esta teoría.

• English

  The text is based on the doctoral thesis prepared by one of the authors within the framework of the Doctorate in Management Sciences at the Universidad del Rosario in Bogotá, Colombia. The research studied the relationship between the development of the city's BRT transport system and the location decisions made by companies in Bogotá. There, the evolutionary dynamics of the location of the companies and the urban morphology of the city during the years 2005, 2010 and 2015 are verified.

  This article presents the results of the evaluation of Moran I test index as evidence of the distribution typology for companies in the commercial sector in 2015. This evaluation analyzed in conjunction with results obtained through the use of other spatial distribution indicators allow us to affirm that, the figure of urban distribution that in the 70's of the 20th century corresponded to the category of monocentrism and that at the beginning of the 2000s corresponded to the category of polycentricism, in 2015 it had been transformed responding to the principles of the category that in the literature is known as specialized polycentrism. This category is considered as an indicator of the presence of business agglomeration dynamics in the city.

  In conclusion, it is highlighted that the results of the study demonstrate the hypothesis whose verification is announced in the title and which in turn becomes the statement of the problem: the city of Bogotá and in particular the companies in the commerce sector demonstrate the presence of dynamics of agglomeration, responding to the main postulates of this theory.

• português

    O texto se baseia na tese de doutorado de um dos autores no marco do Doutorado em Ciências da Administração da Universidad del Rosario de Bogotá, Colômbia. A pesquisa estudou a relação entre o desenvolvimento do sistema de transporte BRT da cidade e as decisões de localização tomadas por empresas em Bogotá. Nela se verifica a dinâmica evolutiva da localização das empresas e da morfologia urbana da cidade durante os anos de 2005, 2010 e 2015. Este artigo apresenta os resultados da avaliação do índice de Moran's I como evidência da tipologia da distribuição para empresas do setor comercial em 2015. Esta avaliação é analisada em conjunto com os resultados obtidos através da utilização de outros indicadores de distribuição espacial permite afirmar que, a figura da distribuição urbana que na década de 70 do século XX correspondia à categoria de monocentrismo e que no início dos anos 2000 correspondia à categoria de policentrismo, em 2015 havia se transformado respondendo aos princípios da categoria que na literatura é conhecida como policentrismo especializado. Esta categoria é considerada um indicador da presença da dinâmica de aglomeração empresarial na cidade.