Resumen de Cardiac risk in elderly individuals attended by basic health units
Estélio Henrique Martin Dantas, Karollyni Bastos Andrade Dantas, Anne Caroline Siqueira Alves, Maria Beatriz Porto Santana, Maria Eduarda Silva Sandes, Moisés Silva de Amorim, Rafaela Baptista de Almeida Bastos, Lúcio Flávio Gomes Ribeiro da Costa
- español
El objetivo fue evaluar el riesgo cardíaco de ancianos que asisten a Unidades Básicas de Salud (UBS) de las zonas Norte y Sur de Aracaju, SE. Para lograr este objetivo, el estudio empleó la puntuación de riesgo de Framingham, que tiene en cuenta múltiples factores de riesgo cardiovascular, incluida la edad, la presión arterial, la frecuencia cardíaca, los niveles de colesterol, la composición corporal y otros indicadores pertinentes. Vale la pena señalar que algunos de estos factores se pueden modificar, mientras que otros no. Participaron del estudio 76 ancianos ( = 67 ± 6,07 años). Los valores medios más altos de los factores de riesgo cardiovascular se encontraron para el colesterol total ( = 199,10 ± 43,57 mg/dL) y las lipoproteínas de baja densidad ( = 129,57 ± 34,85 mg/dL), seguidos de la presión arterial sistólica ( = 124,8 ± 19,88 lpm). El riesgo cardiovascular del grupo de muestra se caracterizó como alto ( = 0,29% ± 1,5%). Además, el delta porcentual mencionado refleja el cambio en el valor durante un período específico, proporcionando información sobre las variaciones relativas en un contexto dinámico. El resultado de este estudio fue una evaluación integral del riesgo cardíaco en estos asistentes a la UBS, contribuyendo para la comprensión y el tratamiento adecuado de las condiciones cardiovasculares en esta población.
- English
The objective was to assess the cardiac risk of elderly individuals attending Basic Health Units (UBS) in the North and South zones of Aracaju, SE. To achieve this objective, the study employed the Framingham Risk Score, which takes into account multiple cardiovascular risk factors, including age, blood pressure, heart rate, cholesterol levels, body composition, and other pertinent indicators. It's worth noting that some of these factors can be modified, while others cannot. A total of 76 elderly individuals participated in the study ( = 67 ± 6.07 years). The highest mean values for cardiovascular risk factors were found for total cholesterol ( = 199.10 ± 43.57 mg/dL) and low density lipoprotein ( = 129.57 ± 34.85 mg/dL), followed by the systolic blood pressure ( = 124.8 ± 19.88 bpm). The cardiovascular risk of the sample group was characterized as high ( = 0.29% ± 1.5%). Furthermore, the mentioned percentage delta reflects the change in value over a specific period, providing insights into relative changes in a dynamic context. The outcome of this study was a comprehensive assessment of the cardiac risk in these UBS attendees, contributing to the understanding and appropriate treatment of cardiovascular conditions in this population.
- português
O objetivo foi avaliar o risco cardíaco de idosos atendidos em Unidades Básicas de Saúde (UBS) das zonas Norte e Sul de Aracaju, SE. Para atingir esse objetivo, o estudo utilizou o Escore de Risco de Framingham, que leva em consideração múltiplos fatores de risco cardiovascular, incluindo idade, pressão arterial, frequência cardíaca, níveis de colesterol, composição corporal e outros indicadores pertinentes. Vale ressaltar que alguns desses fatores podem ser modificados, enquanto outros não. Participaram do estudo 76 idosos ( = 67 ± 6,07 anos). Os maiores valores médios de fatores de risco cardiovasculares foram encontrados para colesterol total ( = 199,10 ± 43,57 mg/dL) e lipoproteína de baixa densidade ( = 129,57 ± 34,85 mg/dL), seguidos da pressão arterial sistólica ( = 124,8 ± 19,88 bpm). O risco cardiovascular do grupo amostral foi caracterizado como elevado ( = 0,29% ± 1,5%). Ademais, o delta percentual citado reflete a mudança no valor durante um determinado período, fornecendo informações sobre as mudanças relativas num contexto dinâmico. O resultado deste estudo foi uma avaliação abrangente do risco cardíaco nesses usuários da UBS, contribuindo para a compreensão e o tratamento adequado das condições cardiovasculares nessa população.
