Resumen de O auditório da Secretaria de Saúde e Assistência Pública de Minas Gerais: lugar de memória dos trabalhadores em Belo Horizonte (1961-1964)

Samuel Silva Rodrigues de Oliveira, Marina Mesquita Camisasca

• English

  The article analyzes the auditorium of the Health and Public Assistance Secretary of Minas Gerais as a place of memory for workers. In 1961, the auditorium of the Secretary of Heath hosted the 1st National Congress of Agricultural Workers and, in 1962, the 1st Congress of Favelado Workers in Belo Horizonte, being one of the places in the urban space identified with the social protest of workers. The connection between the two events that expressed the position of agricultural workers and favelados workers in the protest cycle of the basic reform, and the relationship between agrarian and urban reform are explored in the article.

• português

  O artigo analisa o auditório da Secretaria de Saúde e Assistência Pública de Minas Gerais como lugar de memória dos trabalhadores. Em 1961, ele foi palco do I Congresso Nacional dos Lavradores e Trabalhadores Agrícolas e, em 1962, do I Congresso dos Trabalhadores Favelados de Belo Horizonte, sendo um dos lugares do espaço urbano identificados com o protesto social de trabalhadores. A conexão entre os dois eventos que expressavam a posição dos lavradores, trabalhadores agrícolas e trabalhadores favelados no ciclo de protestos da reforma de base, e as relações entre a reforma agrária e urbana são exploradas no artigo