Resumen de Sala Coronado: exponente principal del patrimonio documental y bibliográfico de la Universidad Central “Marta Abreu” de las Villas (Cuba)
- español
Francisco de Paula Coronado es una personalidad para la historiografía y la bibliotecología cubana del siglo XX. Por su destacada labor, se desempeñó desde 1920 hasta 1946 como director de la Biblioteca Nacional “José Martí”. Durante su vida, se dedicó a coleccionar importantes obras bibliográficas patrimoniales, entre las que se encuentran tres incunables y manuscritos originales de la historia universal y de Cuba. Por diversos motivos, su biblioteca pasó a custodia de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas, donde se localiza actualmente. Esta joya del patrimonio bibliográfico es poco conocida y, en consecuencia, no es muy consultada por investigadores e historiadores. La presente contribución está orientada a caracterizar la Colección Coronado a partir de los valores patrimoniales de los documentos que atesora. El estudio se categorizó como descriptivo con una contribución teórica; se empleó el análisis documental clásico como método principal y se analizó la historia de la colección, la composición de los fondos y su nivel de conservación.
- English
Francisco de Paula Coronado is a significant personality in 20th-century Cuban historiography and library science. Due to his outstanding work, he served as the director of the National Library "José Martí" from 1920 to 1946. Throughout his life, he devoted himself to collecting important bibliographic heritage works, including three incunabula and original manuscripts of universal history and Cuba. Due to various reasons, his library came under the custody of the Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas, where it is currently located. This gem of the bibliographic heritage is little known and therefore not frequently consulted by researchers and historians. This contribution aims to characterize the Coronado Collection based on the heritage values of the documents it preserves. The study was categorized as descriptive with a theoretical contribution. Classic documentary analysis was used as the main method. The history of the collection, composition of the holdings, and level of preservation were analyzed.
- português
Francisco de Paula Coronado é uma figura importante na historiografia e na biblioteconomia cubana do século XX. Por seu excelente trabalho, atuou de 1920 a 1946 como diretor da Biblioteca Nacional “José Martí”. Durante sua vida, dedicou-se a coletar importantes obras do patrimônio bibliográfico, incluindo três incunábulos e manuscritos originais da história universal e cubana. Por vários motivos, sua biblioteca passou para a custódia da Universidade Central “Marta Abreu” de Las Villas, onde se encontra atualmente. Essa joia do patrimônio bibliográfico é pouco conhecida e, consequentemente, pouco consultada por pesquisadores e historiadores. Esta contribuição tem como objetivo caracterizar a Coleção Coronado em termos dos valores patrimoniais dos documentos que ela contém. O estudo foi classificado como descritivo com uma contribuição teórica; a análise documental clássica foi usada como método principal e a história da coleção, a composição dos acervos e seu nível de conservação foram analisados.
