El “alma” de Métraux. La experiencia íntima de un etnógrafo poseído

• Goulard, Jean-Pierre ^[1]
  1. [1] Centre enseignement et recherche en ethnologie Amérindienne (EREA), Centre national de la recherche scientifique (CNRS)
• Localización: Revista del Museo de Antropología, ISSN 1852-060X, ISSN-e 1852-4826, Vol. 14, Nº. 1, 2021, págs. 163-168
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A “alma” de Métraux. A experiência íntima de um etnógrafo possesso
  • The “soul” of Métraux. The intimate experience of a possessed ethnographer
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo reconstruye la trayectoria antropológica de Alfred Métraux (1902-1963) bajo la forma de un itinerario intelectual que se inicia con su crianza argentina y prosigue con su formación temprana en Francia y Suecia bajo la tutela de sus maestros Marcel Mauss y Erland Nordenskiöld, y luego con sus sucesivos desempeños institucionales en la Argentina, los Estados Unidos y Francia. A la luz de los estudios contemporáneos que revalorizan la figura disciplinar de Métraux, el texto recapitula aspectos específicos de su biografía, su personalidad y su obra, y analiza su prueba iniciática en el terreno, la fase posterior del análisis sintético y la etapa madura de compromiso en la ONU y la UNESCO. Finalmente, se presenta un breve manuscrito inédito de Métraux, realizado en 1928 para el diario argentino La Razón.

  • English

    The article portrays the anthropological trajectory of Alfred Métraux (1902-1963) as an intellectual itinerary that starts with his Argentinean upbringing and continues with his early anthropological training in France and Sweden under the tutelage of his teachers Marcel Mauss and Erland Nordenskiöld, and then with his successive institutional assignments in Argentina, the United States and France. Bearing in mind the contemporary studies on Métraux’s biography, the paper analyzes his personality and his work, his initiatory ordeal in fieldwork, the later stage of analytical synthesis, and his mature stage of engagement at the UN and UNESCO. Finally, a short unpublished manuscript by Métraux, written in 1928 for the Argentine newspaper La Razón, is presented.

  • português

    O artigo reconstrói a trajetória antropológica de Alfred Métraux (1902-1963) na forma de um itinerário intelectual que começa com sua formação argentina e continua com sua formação inicial na França e na Suécia sob a tutela de seus professores Marcel Mauss e Erland Nordenskiöld, e depois com suas sucessivas atuações institucionais na Argentina, Estados Unidos e França. À luz de estudos contemporâneos que revalorizam a figura disciplinar de Métraux, o texto recapitula aspectos específicos de sua biografia, de sua personalidade e de sua obra, e analisa seu teste de iniciação na área, a fase posterior da análise sintética e o estágio maduro de engajamento na ONU e na UNESCO. Por fim, é apresentado um breve manuscrito inédito de Métraux, feito em 1928 para o jornal argentino La Razón.