Resumen de Literatura y política, un aporte desde la antropología. Arte y militancia en el Partido Obrero (Córdoba)
- español
El objetivo de este artículo es reflexionar sobre las potencialidades de la antropología para estudiar la literatura y más específicamente la relación entre la literatura y la política, como una forma, entre otras, del “afuera” del lenguaje -tópico, en general, estudiado por otras disciplinas como la filosofía y la crítica literaria-, a partir de la experiencia de mi investigación etnográfica realizada en los años 2014 y 2015 en el Partido Obrero de Córdoba. Para ello, parto de la materialidad de la literatura, inserta en un conjunto de prácticas determinadas, considerándola, a su vez, dentro de una categoría más amplia de heterogéneos indisociables y márgenes difusos que es la cultura escrita; así como de las concepciones sobre la literatura que inciden en el vínculo literatura/política hacia dentro de esta comunidad. Asimismo, dedico la primera parte del artículo a problematizar la literatura como objeto de estudio, haciendo un recorrido por las principales corrientes teóricas que lo han abordado históricamente desde diferentes disciplinas.
- English
The objective of this article is to reflect on the potential of anthropology to study literature and more specifically the relationship between literature and politics, as a way, among others, of the “outside” of language -topic, in general, studied by other disciplines such as philosophy and literary studies-, based on the experience of my ethnographic research carried out in 2014 and 2015 in the Partido Obrero de Córdoba. To do this, I start from the materiality of literature, inserted into a set of specific practices, considering it, in turn, within a broader category of inseparable, heterogeneous and fuzzy margins of written culture; as well as the conceptions about literature that affects the link between literature / politics within this community. Likewise, I dedicate the first part of the article to problematize literature as an object of study, making a survey through the main theoretical currents that have historically approached it from different disciplines.
- português
O objetivo deste artigo é refletir sobre as potencialidades da antropologia para o estudo da literatura e, mais especificamente, a relação entre a literatura e a política, como forma, entre outras, do "fora" da linguagem -tópico, em geral, estudado por outras disciplinas. como filosofia e crítica literária-, com base na experiência da minha pesquisa etnográfica realizada em 2014 e 2015 no Partido Obrero de Córdoba. Para tanto, parto da materialidade da literatura, inserida em um conjunto de práticas específicas, considerando-a, por sua vez, dentro de uma categoria mais ampla de indissociáveis heterogêneas e indefinidas margens que é a cultura escrita; bem como as concepções sobre literatura que afetam a ligação entre literatura / política dentro desta comunidade. Da mesma forma, dedico a primeira parte do artigo a problematizar a literatura como objeto de estudo, fazendo um percurso pelas principais correntes teóricas que historicamente a abordaram a partir de diferentes disciplinas.
