Primeras aproximaciones al estudio de microrrestos vegetales en artefactos de molienda y contenedores cerámicos en el sitio Oyola 31, Oyola (El Alto-Catamarca) durante el primer milenio de la era

• Boscatto, Sofía Magalí ^[1] ; Ferreyra, Sofía Valentina ^[1]
  1. [1] Instituto Regional de Estudios Socioculturales.(CONICET-UNCA)
• Localización: Revista del Museo de Antropología, ISSN 1852-060X, ISSN-e 1852-4826, Vol. 17, Nº. 2, 2024, págs. 355-366
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Primeiras abordagens para o estudo de microrestos de plantas em artefatos de moagem e recipientes de cerâmica no sítio de Oyola 31, Oyola (El Alto-Catamarca) durante o primeiro milênio
  • Early approaches to the study of plant microremains in grinding tools and ceramic containers at the Oyola 31 site, Oyola (El Alto-Catamarca) during the first millennium of the era
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo nos proponemos avanzar en la comprensión de la relación entre personas y plantas en la sierra de El Alto-Ancasti (Catamarca-Argentina) durante el primer milenio de la Era. Para ello, abordamos desde una perspectiva paleoetnobotánica, el análisis múltiple de microrrestos vegetales adheridos a dos objetos: un artefacto de molienda y un contenedor cerámico, ambos provenientes del sitio arqueológico Oyola 31, el cual se encuentra ubicado en la localidad de Oyola (El Alto-Catamarca) y ha sido interpretado como un sitio de ocupación esporádica y temporal. Con esta investigación fue posible por un lado conocer las trayectorias de incorporación de las plantas en cada uno de los artefactos, también esto nos permitió aportar información sobre la funcionalidad de los mismos y, por último, conocer cuáles han sido las especies y/o familias vegetales con las que se han vinculado las personas en este lugar. De esta manera, los resultados obtenidos se suman y articulan con otros antecedentes de investigaciones paleoetnobotánicas en las sierra de El Alto y Ancasti, lo cual brinda un panorama más amplio de las relaciones entre personas, plantas y artefactos.

  • English

       In this study, we aim to advance the understanding of the relationship between people and plants in the El Alto-Ancasti region (Catamarca, Argentina) during the first millennium of the Era. To achieve this, we approach the multiple analysis of plant microremains adhered to two objects from a paleoethnobotanical perspective: a grinding artifact and a ceramic container, both originating from the archaeological site Oyola 31. This site is located in the town of Oyola (El Alto-Catamarca) and has been interpreted as a sporadic and temporary occupation site. This research has enabled us to uncover the pathways of plant incorporation into these artifacts and contribute to understanding their functionality. It has also provided insights into the plant species and/or families associated with the people in this location.

  • português

    Neste trabalho, propomos avançar na compreensão da relação entre pessoas e plantas na cordilheira El Alto-Ancasti (Catamarca-Argentina) durante o primeiro milênio d.C. Para isso, abordamos, a partir de uma perspectiva paleoetnobotânica, a análise múltipla de microrrelevos de plantas anexados a dois objetos: um artefato de moagem e um recipiente de cerâmica, ambos do sítio arqueológico Oyola 31, localizado na localidade de Oyola (El Alto-Catamarca) e interpretado como um local de ocupação esporádica e temporária. Com essa pesquisa, foi possível, por um lado, conhecer as trajetórias de incorporação das plantas em cada um dos artefatos, o que também nos permitiu fornecer informações sobre sua funcionalidade e, por fim, saber quais eram as espécies e/ou famílias de plantas com as quais as pessoas desse local estavam ligadas. Dessa forma, os resultados obtidos se somam e se articulam com outros antecedentes da pesquisa paleoetnobotânica na serra de El Alto e Ancasti, o que proporciona uma visão mais ampla das relações entre pessoas, plantas e artefatos.