Resumen de Reflexiones de una médica de hospital público en tiempos de pandemia por COVID-19
- español
El trabajo expone la experiencia de una profesional de la salud durante esta pandemia, que lo convierte en una fuente primaria del siglo XXI. Reseña las estrategias implementadas desde el hospital público para la atención de los pacientes. Subraya el compromiso del personal sanitario, advierte sobre su carácter de recurso crítico y llama la atención acerca de su precariedad salarial. Frente a esta actitud responsable de quienes aceptan el desafío y salen a enfrentar la enfermedad cada día, Liliana Obregón observa la conducta de aquellos que no respetan el distanciamiento social, que se reúnen, que llenan las plazas y en sus propias palabras “se exponen al contagio como si nada pasara. Evidentemente estamos viviendo dos realidades opuestas”, contrastante y preocupante para los que “tenemos puesta la camiseta del Hospital Público”.
- English
Thework exposes the experience of a health professional during this pandemic, which makes it a primary source of the 21st century. Review the strategies implemented from the public hospital for patient care. It underlines the commitment of health workers, warns of their critical recourse and draws attention to their precarious pay. Faced with this responsible attitude of those who accept the challenge and go out to face the disease every day, Liliana Obregón observes the behavior of those who do not respect social estating, who gather, who fill the squares and in their own words "are exposed to contagion as if nothing happened. Obviously we are living two opposite realities", contrasting and worrying for those of us who "have the Public Hospital shirt on."
