Resumen de Situación de la resistencia a la cipermetrina y diazinon en mosca del cuerno (Haematobia irritans) en Tamaulipas, México

Zeferino García Vázquez, Consuelo Almazán, Antonio Cantú Covarrubias, Alfredo Vega Flores, Sindey Kunz, Antonio Medellín Ledezma

• español

  El objetivo del presente trabajo fue determinar la situación de la resistencia de la mosca del cuerno (haematobia irritans) a los insecticidas cipermetrina (piretroide) y diazinón (fosforado) en tamaulipas, méxico. Con ese propósito se evaluaron 36 ranchos infestados con esta mosca: 11 ubicados en el norte, 14 en el centro y 11 en el sur del estado. Para el diagnóstico de cipermetrina se utilizó la técnica de papel filtro impregnado con la dosis letal dl50 y dl99 y para diazinón se utilizaron viales impregnados con dl50 y dl99. Las moscas recolectadas en cada predio fueron expuestas a concentraciones de 2.5, 6 y 0 œg/cm2 de cipermetrina y de 0.01, 0.06 y 0 œg/cm2 de diazinón; De cada tratamiento se realizaron tres repeticiones. El porcentaje de mortalidad se obtuvo después de dos horas de exposición. En la zona norte se encontró resistencia a la cipermetrina en todos los ranchos, pero aún existe susceptibilidad al diazinón, ya que se encontró resistencia a este producto sólo en dos ranchos. En la zona centro, con excepción de un rancho, todos los demás mostraron resistencia a la cipermetrina, y en la mayoría de los predios las moscas fueron susceptibles al diazinón. En la zona sur se encontró resistencia a la cipermetrina en todos los ranchos; En ocho (72%) también se encontró resistencia al diazinón, por lo que se sugiere que el aumento de la toxicidad del diazinón (o resistencia cruzada negativa), como la que se ha observado en las poblaciones de moscas de campo, podría ser utilizada como práctica para el manejo de la resistencia en tamaulipas.

• English

  The aim of this study was to determine resistance to the pesticides cypermethrin (pyrethroid) and diazinon (phosphate) in the horn fl y (haematobia irritans) in the state of tamaulipas, mexico. A total of 36 farms were evaluated: 11 in the north, 14 in the central and 11 in the southern part of the state. For the cypermethrin diagnosis, impregnated filter papers with ld50 and ld99 were used, as well as glass vials impregnated with diazinon with ld50 and ld99. Horn fl ies were collected from each farm, and exposed to 2.5, 6 and 0 œg/cm2 of cypermethrin, and 0.01, 0.06 and 0 œg/cm2 of diazinon. Three repetitions for each concentration were carried out. Mortality percentage was obtained after two hours of exposure to the insecticides. All ranches were resistant to cypermethrin in the northern part, while only two of them were resistant to diazinon. All ranches in the central part, except for one, showed resistance to cypermethrin, while in most of the farms the horn flies were susceptible to diazinon. Resistance to cypermethrin was found in all ranches in the southern part; However, eight of them (72%) were also resistant to diazinon. Therefore, we suggest that enhanced toxicity of diazinon (or negative cross-resistance), as observed in pyrethroid-resistant horn fl y field population, could be used as a resistance management practice in the state of tamaulipas.