Resumen de Dengue: Presentación de un Caso Clínico y sus Implicaciones Clínicas

Francisco Javier Córdova Loor, Elizabeth María Urdaneta Rivero, Marjorie Nicolle Villalva Cortez, Frank Reinaldo Vinces Pacheco, Héctor Andree Briones Cevallos, Jordy Enrique Contreras Sornoza

• español

  El dengue, conocido popularmente como fiebre rompehuesos, es una infección viral transmitida principalmente por el mosquito Aedes aegypti. En los últimos años, su incidencia ha aumentado considerablemente, posicionándose como una de las principales preocupaciones de salud pública a nivel internacional. Una manifestación particularmente grave del dengue es la fiebre hemorrágica del dengue (FHD), identificada por primera vez en la década de 1950, que actualmente representa una de las principales causas de mortalidad infantil en varios países afectados. El dengue es causado por cuatro serotipos del virus (DEN-1, DEN-2, DEN-3 y DEN-4), los cuales se diseminan a través de la picadura de mosquitos infectados. La expansión geográfica de estos virus y de sus vectores se ha visto favorecida por el crecimiento urbano acelerado, que incrementa el contacto entre humanos y mosquitos, así como por deficiencias en el saneamiento y la gestión de recursos, creando ambientes propicios para la proliferación de Aedes aegypti. Este estudio analiza los factores que facilitan la propagación del dengue y destaca la necesidad de implementar estrategias integrales que incluyan el control vectorial, mejoras en las condiciones sanitarias y el fortalecimiento de los sistemas de atención médica para mitigar el impacto de esta enfermedad.

• English

  Dengue, commonly known as breakbone fever, is a viral infection primarily transmitted by the Aedes aegypti mosquito. In recent years, its incidence has increased significantly, establishing itself as one of the foremost public health concerns internationally. A particularly severe manifestation of dengue is dengue hemorrhagic fever (DHF), first identified in the 1950s, which currently accounts for a leading cause of child mortality in several affected countries. Dengue is caused by four serotypes of the virus (DEN-1, DEN-2, DEN-3, and DEN-4), which spread through the bites of infected mosquitoes. The geographical expansion of these viruses and their vectors has been facilitated by accelerated urban growth, increasing human-mosquito interactions, as well as deficiencies in sanitation and resource management, creating favorable environments for the proliferation of Aedes aegypti. This study analyzes the factors that facilitate the spread of dengue and highlights the necessity of implementing comprehensive strategies that include vector control, improvements in sanitary conditions, and the strengthening of healthcare systems to mitigate the impact of this disease.