Resumen de Estudio toxicológico de las fuentes de agua de las comunidades Atapo Culebrillas y Santa Teresa por presencia de fluorosis dental

Edwin Fernando Basantes Basantes, Paúl Roberto Pino Falconí, Ramón Gonzalo Aragadvay Yungán

• español

  En las comunidades Atapo Culebrillas y Santa Teresa del cantón Guamote de la provincia de Chimborazo – Ecuador se ha evidenciado la presencia de Fluorosis dental, es muy probable que la presencia de esta enfermedad entre otros factores se deba principalmente a las condiciones del agua que utilizan estas comunidades, por ello se realizó una caracterización del agua de estas fuentes, análisis que permitieron identificar al ión fluoruro como analito que sobrepasa el límite máximo permisible dictado por la legislación ecuatoriana TULSMA (1.5 mg/L) y como presunto responsable de la Fluorosis dental que presenta la zona. Se ejecutó un plan de monitoreo para la cuantificación de fluoruros durante 4 meses, los análisis se realizaron en el Centro de servicios técnicos y transferencia tecnológica ambiental CESTTA de la Escuela Superior Politécnica de Chimborazo, se calculó el Índice de peligro (IP), lo cual permitió determinar que la población de estas comunidades Atapo Culebrillas (2.22) y Santa Teresa (1,93) se encuentran en riesgo toxicológico ya que los resultados del (IP) sobrepasan el valor de referencia recomendado por la EPA (<1).

• English

  Communities Atapo Culebrillas and Santa Teresa, in Guamote canton, Chimborazo province, have shown the presence of dental fluorosis, likely among other factors, because of drinking water conditions in these communities. Therefore a characterization of the water from these sources identified fluoride ion as analyte, exceeding the permissible ceiling under Ecuadorian legislation TULSMA (1.5 mg/L), as suspect of the dental fluorosis presented in the area. A monitoring plan to quantify fluoride during 4 months was implemented, analyzes were performed at the Center for technical services and environmental technology transfer CESTTA, of the Escuela Superior Politécnica de Chimborazo. Hazard Index (IP) was calculated allowing us to determine that the population of these communities Atapo Culebrillas (2.22) and Santa Teresa (1.93) are in toxicological risk, because the results of (IP) exceed the reference value recommended by the EPA (<1). This research also proposed the Nalgonda method to reduce the fluoride content in the water, the most effective dose in reducing the fluoride content to safe limits for human health was found to be 3 mL of aluminium sulfate 0.075%, plus 0.05 g of calcium carbonate, and 1 hour as settling time.