Resumen de Un cuento de tres zorros… Lycalopex gymnocercus (Fischer, 1814), L. culpaeus (Molina, 1972) y Cerdocyon thous (Linnaeus, 1766) en La Rioja, República Argentina, ¿coincidencia o simpatría?

Thamara Fariñas Torres, M. Amelia Chemisquy

• español

  En este trabajo se presenta el primer registro de una posible distribución simpátrica entre tres especies de zorros, el zorro cangrejero Cerdocyon thous, el zorro colorado Lycalopex culpaeus y el zorro gris L. gymnocercus, obtenido mediante el uso de trampas cámara y observación directa en el valle de Huaco, provincia de La Rioja, Argentina. Estos registros resaltan la importancia de realizar relevamientos de fauna en zonas poco estudiadas de Argentina.

• English

  This work presents the first record of a possible sympatric distribution of three species of foxes, the crab-eating fox (Cerdocyon thous), the Andean fox (Lycalopex culpaeus), and the Pampas fox (L. gymnocercus) which was obtained through the use of camera traps and direct observation in the Huaco Valley, province of La Rioja, Argentina. These records once again highlight the importance of conducting faunal surveys in poorly studied areas of Argentina.