Resumen de Does the righting behaviour effectively reflect stress in Arbacia dufresnii Arbacioida: Arbaciidae)?

Florencia-Belén Chaar, Tamara Rubilar, Augusto C. Crespi Abril

• español

  Introducción: El comportamiento de  enderezamiento se ha utilizado como indicador de salud en respuesta a variables estresantes. La aplicación de este parámetro en acuicultura podría ser beneficiosa para reducir la mortalidad y mejorar el bienestar en el cultivo del erizo de mar Arbacia dufresnii.

  Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del sexo, el diámetro y tres factores estresantes sobre el comportamiento de enderezamiento del erizo de mar A. dufresnii.

  Métodos: Se midieron un total de 300 animales para evaluar el tiempo de comportamiento de enderezamiento completo (CRB) y 100 de ellos también registraron el tiempo de comportamiento de enderezamiento medio (HRB). Se aplicaron tres factores estresantes a los animales: repeticiones seriadas (tres giros sucesivos), temperatura (shock de 24 horas) e inducción del desove con inyección de KCl. El tiempo se midió con un cronómetro y el diámetro con un calibre de precisión.

  Resultados: El tiempo de enderezamiento resultó ser dependiente del diámetro, pero independiente del sexo. El límite superior de temperatura de 19 °C tuvo un efecto significativo en el comportamiento de enderezamiento en comparación con las temperaturas de 16 °C y 13 °C, con tiempos de CRB de hasta 150 segundos. Las repeticiones seriadas y el desove no tuvieron un efecto significativo. Sin embargo, con base en los tiempos registrados, se puede deducir que el desove tuvo un impacto en la salud de los animales con tiempos de CRB de hasta 150 segundos en comparación con el control, con tiempos inferiores.

  Conclusiones: El comportamiento de enderezamiento completo (CRB) parece ser un indicador óptimo para evaluar la salud y condición del erizo de mar A. dufresnii, sin embargo sería óptimo realizar más ensayos para corroborar el efecto del tratamiento control con respecto al desove.

• English

  Introduction: Righting behaviour has been used as a health indicator in response to stressor variables. Using this parameter in aquaculture could help to reduce mortality and improve welfare in the sea urchin Arbacia dufresnii culture.

  Objective: The purpose of this study was to determine the effect of sex, diameter, and three stressor factors on the righting behaviour of the sea urchin A. dufresnii.

  Methods: A total of 300 animals were evaluated for complete righting behaviour (CRB) time, with 100 of them also recording half righting behaviour (HRB) time. Three stressors were applied to the animals: serial repetitions (three successive turnings), temperature (24-hour shock), and spawning induction with KCl injection. A stopwatch was used to record the time, and a precision calliper was used to measure the diameter.

  Results: Righting time was discovered to be diameter dependent but sex independent. The upper temperature limit of 19 °C had a significant effect on righting behaviour compared to 16 °C and 13 °C with CRB times up to 150 seconds.  Serial repetitions and spawning had no significant effect. However, based on the recorded times, it can be deduced that spawning had an effect on the health of the animals, with CRB times of up to 150 seconds compared to the control, with lower times.

  Conclusions: Complete righting behaviour appears to be an optimal indicator for evaluating the health and condition of the sea urchin A. dufresnii, but more tests would be performed to confirm the effect of the control treatment on post-spawning stress.