Resumen de Defensa y Reorganización Socioespacial de los Fraccionamientos de Interés Social de la Periferia de Tijuana
Olga Lorenia Urbalejo Castorena
- español
El artículo es un estudio de la ciudad, con una perspectiva cultural. Se centra en los fraccionamientos de interés social, ubicados en la periferia este de Tijuana, Baja California, México. Se analiza cómo los residentes se organizan y reorganizan sus espacios ante la inseguridad que viven, porque han quedado insertos en un contexto de violencia, de desplazamiento -por el mercado inmobiliario fronterizo-, de segregación urbana y del abandono e invasión de viviendas. Se propone que, dadas las condiciones descritas en los fraccionamientos (algunos con 20 años de antigüedad), se reconstruyen los entornos desde una urbanización defensiva.
- English
The article is a study of the city, with a cultural perspective. It focuses on the subdivisions of social interest, located on the eastern outskirts of Tijuana, Baja California, Mexico. It analyzes how residents organize themselves and reorganize their spaces in the face of the insecurity they experience, because they have been inserted in a context of violence, displacement -by the border real estate market-, urban segregation and the abandonment and invasion of homes. It is proposed that, given the conditions described in the subdivisions (some 20 years old), the environments are reconstructed from a defensive urbanization.
- português
O artigo é um estudo da cidade, com uma perspectiva cultural. Concentra-se nas subdivisões de interesse social, localizadas na periferia leste de Tijuana, Baja California, México. Analisa como os moradores se organizam e reorganizam seus espaços diante da insegurança que vivenciam, pois foram inseridos em um contexto de violência, deslocamento —pelo mercado imobiliário de fronteira—, segregação urbana e abandono e invasão de domicílios. Propõe-se que, dadas as condições descritas nos loteamentos (com cerca de 20 anos), os ambientes sejam reconstruídos a partir de uma urbanização defensiva.
