Participación y organización política de las mujeres en las provincias de Malleco y Cautín (1935-1953)

• Autores: Ana López Dietz, Sandra López Dietz, Stefanie Pacheco Pailahual, Lucy Mirtha Ketterer Romero
• Localización: Diálogo andino, ISSN-e 0719-2681, ISSN 0716-2278, Nº. 70, 2023, págs. 36-54
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Participation and political organization of women in the provinces of Malleco and Cautín (1935-1953)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen Este artículo analiza la participación y organización política de las mujeres en las provincias de Malleco y Cautín durante las décadas de 1930 a 1950, en un contexto internacional marcado por la presencia de movimientos de mujeres y feministas que demandaban derechos civiles y políticos. Nos interesa conocer quiénes fueron estas mujeres, qué organizaciones y demandas construyeron, cómo se articularon con otros movimientos y/o partidos políticos. El artículo tensiona, desde una perspectiva feminista decolonial e interseccional, la lucha por los derechos civiles y políticos locales, en un contexto de consolidación del Estado nación chileno en el Wallmapu, con sus prácticas colonialistas y racistas. Metodológicamente, se trabaja con análisis documental y de contenido de la prensa local y de las cartas del MEMCh. Los resultados de la investigación evidencian que las mujeres se organizaron políticamente en una diversidad de tendencias, vinculándose a los partidos políticos tradicionales, pero también levantando sus propias asociaciones. Asimismo, observamos que un sector de mujeres mapuche se organizó preferentemente en agrupaciones propias con demandas asociadas a los procesos de racialización, confluyendo en ocasiones con las demandas de las mujeres chilenas, lo que daría cuenta de algunas tensiones propias de la experiencia colonial que vivieron.

  • English

    Abstract This article analyzes womens participation and political organization in the provinces of Malleco and Cautín from 1930 to 1950 in an International context marked by the presence of womens and feminist movements that demanded civil and political rights. We are interested in knowing who these women were, what organizations and demands they built, and how they articulated with other movements or political parties. The article stresses, from a decolonial and intersectional feminist perspective, the struggle for local civil and political rights, in a context of consolidation of the Chilean nation-state in Wallmapu, with its colonialist and racist practices. Methodologically, we work with documentary and content analysis of the local press and the letters of the MEMCh. The research results show that women organized themselves politically in a diversity of tendencies, linking themselves to the traditional parties, but also building their associations. Likewise, we observe that a sector of Mapuche women was organized preferentially in their own groups with demands associated with the processes of racialization, sometimes coming together with the demands of Chilean women, which would account for some tensions typical of the colonial experience they lived.