El propietari després de l'incendi forestal

• Josep M. Vila d'Abadal ^[1]
  1. [1] Centre de la Propietat Forestal
• Localización: Dossiers agraris, ISSN-e 2013-9772, ISSN 1135-2108, Nº. 3, 1999, págs. 73-75
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde la posición de los propietarios forestales, la ponencia repasa un conjunto de aspectos que inciden en el necesario sostenimiento del bosque o de su recuperación si éste ha sido destruido. Se insiste, especialmente, en la planificación a largo plazo, las subvenciones, la fiscalidad y la industrialización de la madera. Asimismo se ofrece el Centro de la Propiedad Forestal Como instrumento para articular la política forestal en Cataluña.

  • English

    From the position of the forest landowners several aspects are reviewed that affect the maintenance of forest or their recovery if they have been destroyed. The forest owners insist especially in developing a long term planning, in some assistance from the authorities, in a good regulation of taxes and the industrialisation of wood. The Forest Owners' Center (Centre de la Propietat Forestal) offers its services for the organisation of a suitable Forest Policy in Catalonia.

  • català

    Des de la posició dels propietaris forestals, la ponència repassa un conjunt d'aspectes que incideixen en el necessari sosteniment del bosc o de la seva recuperació, si aquest ha estat destruït. S'insisteix especialment en la planificació a Ilarg termini, els ajuts públics, la fiscalitat i la industrialització de la fusta. Així mateix, s'ofereix el Centre de la Propietat Forestal com a instrument per a articular la política forestal a Catalunya.