Resumen de Estudio del dimorfismo sexual en dos poblaciones rurales medievales de la Península Ibérica

Drosia Charisi, Rosa María Maroto Benavides, Sylvia Alejandra Jiménez Brobeil

• español

  El dimorfismo sexual es una característica propia de todas las poblaciones humanaspero su expresión varía, dependiendo de factores genéticos y ambientales. Elobjetivo del presente estudio es investigar si un entorno más estricto hacia lasmujeres, como era el Islam medieval, resultaría en mayor dimorfismo sexual, comose ha demostrado en trabajos anteriores. A tal efecto se compararon doce medidaslineares y dos índices (forma de la diáfisis) del húmero y del fémur en dospoblaciones rurales medievales de la Península Ibérica, una musulmana del sur (LaTorrecilla, Arenas del Rey, Granada) y una cristiana del norte (Santa María de Tejuela,Bozoó, Burgos). Los resultados indican una falta de diferencia en el dimorfismosexual entre La Torrecilla y Tejuela en las medidas lineares, mayor dimorfismo en laforma de la diáfisis humeral en La Torrecilla, y mayor dimorfismo en la forma de ladiáfisis femoral en Tejuela. Estos resultados apuntan, por una parte, a que lascondiciones de vida para las mujeres de La Torrecilla y Tejuela en relación con susrespectivos hombres fueran comparables, en términos de alimentación y salud. Porotra parte, sugieren una división sexual del trabajo bien marcada en la comunidadmusulmana, con las mujeres dedicándose primariamente en tareas domésticas, encontraste con una posible mayor implicación femenina en actividades agrícolas en lacomunidad cristiana.

• English

  Sexual dimorphism is a typical characteristic of all human populations, though withvarying degree of expression, depending on genetic and environmental factors. Theobjective of the present study is to investigate whether a stricter environmenttowards women, as medieval Islam was, would result in greater sexual dimorphism,as shown in previous works. For this reason, twelve linear measurements and twoindices (diaphyseal shape) of the humerus and femur bones were compared in tworural medieval populations of the Iberian Peninsula, a muslim one from the south (LaTorrecilla, Arenas del Rey, Granada) and a christian one from the north (Santa Maríade Tejuela, Bozoó, Burgos). Results indicate a lack of difference in linear measurements sexual dimorphism between La Torrecilla and Tejuela, greaterdimorphism in humeral diaphyseal shape in La Torrecilla, and greater dimorphism infemoral diaphyseal shape in Tejuela. These results point, on one hand, tocomparable life conditions, in terms of diet and health, for the women of LaTorrecilla and Tejuela in relation to their respective men. On the other hand, theysuggest a marked sexual division of labor in the muslim community, with womenbasically engaging in household activities, in contrast to a possibly greater femaleimplication in agricultural activities in the christian community.