Resumen de El tejo, único deporte autóctono colombiano: su historia, aspectos técnicos y particularidades

Eduardo Antonio Pérez Restrepo, Fernando Arturo Pérez Restrepo

• español

  El reconocimiento del proceso de desarrollo histórico de una nación debe incluir obligatoriamente sus avances en materia deportiva, elementos que hacen parte de su acervo cultural y agonístico. La diversidad étnica presente a lo largo de la historia colombiana dio lugar a múltiples prácticas, de carácter ritual y agonal, que permearon el mundo deportivo del pasado en el país. Una de las prácticas presentes en los pueblos indígenas, particularmente en los indios Zipas y Zaques fue el tejo. El objetivo principal de este artículo es describir los aspectos históricos, técnicos y elementos particulares del tejo como práctica deportiva autóctona colombiana.

• português

  O reconhecimento do processo de desenvolvimento histórico de uma nação deve necessariamente incluir os seus avanços no desporto, elementos que fazem parte do seu património cultural e agonístico. A diversidade étnica presente ao longo da história colombiana deu origem a múltiplas práticas, de carácter ritual e agonal, que permearam o mundo desportivo do passado do país. Uma das práticas presentes nos povos indígenas, principalmente nos índios Zipas e Zaques, era o tejo. O objetivo principal deste artigo é descrever os aspectos históricos, técnicos e elementos particulares do tejo como prática esportiva indígena colombiana.

• English

  The recognition of the process of historical development of a nation must necessarily include its advances in sports, elements that are part of its cultural and agonistic heritage. The ethnic diversity present throughout Colombian history gave rise to multiple practices, of a ritual and agonal nature, which permeated the sports world of the past in the country. One of the practices present in the indigenous peoples, particularly in the Zipas and Zaques Indians, was the tejo. The main objective of this article is to describe the historical, technical and particular elements of tejo as an autochthonous Colombian sports practice.