Resumen de Mapeo estratégico para el tejido social: comunicación alternativa y medios comunitarios en cuatro regiones de Colombia.

John Jairo Molina Roncancio, Orlando Arturo Sochimilca Socha

• español

  Introducción: los medios alternativos y comunitarios en Colombia, históricamente, se han convertido en escenarios donde las poblaciones más apartadas confluyen en torno a la construcción de cambio social, en contextos tradicionalmente permeados por fenómenos sociales como el conflicto armado y sus aristas.  Metodología: mediante el uso de la netnografía, desde un enfoque mixto, se desarrolló una observación no participante en 13 departamentos: Córdoba, Sucre, Atlántico, Bolívar, Magdalena, Cesar, La Guajira, San Andrés, Antioquia, Caldas, Quindío, Risaralda y Norte de Santander. Resultados: globalmente, se logró la identificación de 537 medios alternativos y comunitarios, con una importante variedad de temáticas, producto de las realidades socioculturales que hacen presencia en el país; destacando, la vigencia que tiene la radio como medio de comunicación, con alta frecuencia de uso, a partir de los hallazgos de la investigación central desarrollada. Discusión: La comunicación alternativa y comunitaria no ha perdido vigencia, so pesar de las facilidades que ofrece la sociedad de la información y el conocimiento; por el contrario, ha mutado a nuevos escenarios donde su alcance tiene mayor cobertura. Conclusiones: Es de suma importancia alinear esfuerzos públicos y privados, en torno al fortalecimiento de los medios comunitarios y alternativos, como garantes de tejido social.

• English

  Introduction: Alternative and community media in Colombia have historically become scenarios where the most remote populations converge around the construction of social change, in contexts traditionally permeated by social phenomena such as the armed conflict and its edges. Methodology: With the netnography, from a mixed approach, a non-participant observation was developed in 13 departments: Córdoba, Sucre, Atlántico, Bolívar, Magdalena, Cesar, La Guajira, San Andrés, Antioquia, Caldas, Quindío, Risaralda and Norte de Santander. Results: Globally, 537 alternative and community media were identified, with an important variety of topics, because of the sociocultural realities that are present in the country; highlighting the validity of radio as a means of communication, with a high frequency of use, based on the findings of the central research developed.  Results: Proin pharetra nonummy pede. Suspendisse dui purus, scelerisque at, pretium mattis. Discussion: Alternative and community communication has not lost its validity, despite the facilities offered by the information and knowledge society; on the contrary, it has mutated into new scenarios where its scope has greater coverage. Conclusions: It is of utmost importance to align public and private efforts around the strengthening of community and alternative media, as guarantors of the social fabric