Resumen de Meaningful strategies: Transcendence in conditions of conflict
- español
Este artículo se centra en el concepto de trascendencia desde un punto de vista praxeológico. En consecuencia, para aclarar el concepto, su autor no solo se refiere a los debates teóricos,sino también a condiciones empíricas tangibles. En la primera parte, partiendo de la observación de que la práctica religiosa hace extrañas afirmaciones sobre la realidad, elaboraalgunos aspectos epistemológicos de la comunicación y la acción religiosa. En la segunda parte, analizando la práctica religiosa en el contexto de la guerra contrainsurgenteguatemalteca, discute la utilidad y ambivalencia del concepto de trascendencia. Finalmente, sobre esta base, diseña un concepto praxeológico de trascendencia.
- English
This article focuses on the concept of transcendence from a praxeological point of view. In consequence, in order to clarify the concept the author refers not only to theoretical debates but also to tangible empirical conditions. In the first part, based on the observation that religious practice makes strange claims about reality, he elaborates on epistemological aspects of religious communication and religious action. In the second part, by analyzing religious practice in the context of the Guatemalan Counterinsurgency War, he then discuss the usefulness and ambivalence of the concept of transcendence. Finally, on this basis, he designs a praxeological concept of transcendence.
