La identidad constitucional de la unión europea en la jurisprudencia del TJUE: pasado, presente y futuro

• Autores: María José Roca Fernández
• Localización: Revista de derecho constitucional europeo, ISSN 1697-7890, Nº. 41, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The constitutional identity of the european union in the case law of the CJEU: past, present and future
• Enlaces
  • Texto completo (htm)
• Resumen
  • español

    Se expone el contenido de la identidad constitucional de la Unión Europea partiendo de la Declaración de Copenhage de 1973. Se recoge cómo se han concretado por la jurisprudencia del TJUE los valores recogidos en el art 2 del TUE, especialmente el Estado de Derecho, proponiendo posibles razones por las que el valor de la garantía de los derechos fundamentales no se ha decidido hasta ahora como un conflicto entre la identidad de los Estados y la identidad de la Unión. Se propone un paralelismo entre los valores históricos y culturales de los Estados y los de la UE, como integrantes de sus respectivas identidades. Se ofrece una reflexión de la función de la identidad constitucional europea en caso de que se llevara a cabo una reforma de los Tratados como la que propone en grupo franco-alemán de expertos.

  • English

    The content of the constitutional identity of the European Union is set out on the basis of the Copenhagen Declaration of 1973. It sets out how the values contained in Article 2 of the TEU, especially the rule of law, have been specified by the CJEU's jurisprudence, proposing possible reasons why the value of the guarantee of fundamental rights has not been decided so far as a conflict between the identity of the States and the identity of the Union. A parallel is proposed between the historical and cultural values of the States and those of the EU, as constituents of their respective identities. It offers a reflection on the role of the European constitutional identity in the event of a reform of the Treaties such as the one proposed by the Franco-German group of experts.