Medicaments i embaràs: Recomanacions pràctiques

• Joan Costa i Pagès ^[1]
  1. [1] Metge i farmacòleg clínic Membre de la Comissió d’Informació Terapèutica. Servei Català de la Salut
• Localización: Butlletí d'informació terapèutica, ISSN-e 1579-9441, Vol. 26, Nº. 5, 2015, págs. 27-35
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Medicamentos y embarazo: Recomendaciones prácticas
• Enlaces
  • Texto completo  1    2    3    4  
• Resumen
  • español

    Durante el embarazo la mayoría de mujeres toman medicamentos, ya sea prescritos o como automedicación. El consejo sobre el uso de fármacos antes y/o durante el embarazo constituye un verdadero reto. Los estudios de utilización constatan un uso importante de medicamentos entre las mujeres embarazadas. Los defectos congénitos son de causa desconocida, y es la exposición a sustancias químicas, entre las que se encuentran los fármacos, la causa que produce malformaciones en menos del 1% de los casos. Un asesoramiento detallado puede permitir equilibrar el riesgo de tomar un medicamento contra el riesgo de no tomarlo y dejar de tratar una patología. Los consejos necesitan adaptarse a la persona, a su problema de salud y a la etapa de gestación, pero se ven obstaculizados por la falta de datos de seguridad sobre los fármacos en el embarazo y el puerperio y la falta de unas clasificaciones de riesgo detalladas. La evaluación de la relación beneficio-riesgo durante el embarazo no es estática y evoluciona según como lo hace el embarazo y el conocimiento. La información sobre la seguridad de los fármacos se completará a corto plazo con datos de registros de uso, lo que permitirá una información más actualizada. El consejo sobre el tratamiento de una embarazada puede requerir la participación de equipos multidisciplinares (médico de atención primaria asesorado por el ginecólogo, pediatra y otros profesionales de la salud) para evaluar su idoneidad y seguridad según las características de la mujer y de un medicamento concreto durante una determinada etapa del desarrollo del feto.

  • català

    Durant l’embaràs la majoria de dones prenen medicaments, ja sigui prescrits o com a automedicació. El consell sobre l’ús de fàrmacs abans i/o durant l’embaràs constitueix un veritable repte. Els estudis d’utilització constaten un ús important de medicaments entre les dones embarassades. Els defectes congènits són de causa desconeguda, i és l’exposició a substàncies químiques, entre les quals es troben els fàrmacs, la causa que produeix malformacions en menys de l’1% dels casos. Un assessorament acurat pot permetre equilibrar el risc de prendre un medicament contra el risc de no prendre’l i deixar de tractar una patologia. Els consells necessiten adaptar-se a la persona, al seu problema de salut i a l’etapa de gestació, però es veuen obstaculitzats per la manca de dades de seguretat sobre els fàrmacs en l’embaràs i el puerperi i la manca d’unes classificacions de risc acurades. L’avaluació de la relació benefici-risc durant l’embaràs no és estàtica i evoluciona segons com ho fa l’embaràs i el coneixement. La informació sobre la seguretat dels fàrmacs es nodrirà a curt termini amb dades de registres d’ús, la qual cosa permetrà una informació més actualitzada. El consell sobre el tractament d’una embarassada pot requerir la participació d’equips multidisciplinaris (metge d’atenció primària assessorat pel ginecòleg, pediatre i d’altres professionals de la salut) per avaluar-ne la idoneïtat i seguretat segons les característiques de la dona i d’un medicament concret durant una determinada etapa del desenvolupament del fetus.