Resumen de Aplicación de la tecnología lamp en el diagnóstico molecular de infecciones por Strongyloides stercoralis

Julia Fernández Cencerrado, Beatriz Crego Vicente, Manuel Diego Del Olmo, Pedro Fernández Soto

• español

  La estrongiloidosis (infección por Strongyloides stercoralis) es una enfermedad tropical desantendida de elevada prevalencia mundial, principalmente en climas tropicales y subtropicales. Cursa desde casos asintomáticos hasta crónicos, con relevancia en individuos inmunocomprometidos. En casos graves puede producirse un sindrome de hiperinfección y diseminación larvaria a varios órganos con elevada mortalidad. Su diagnóstico carece de una prueba de referencia estándar que dificulta la estimación de la precisión de otras pruebas diagnósticas. En estudios previos, desarrollamos un método molecular basado en la tecnología LAMP para la detección de ADN de Strongyloides spp. (Strong-LAMP) con alta especificidad y sensibilidad. Aquí, evaluamos su funcionamiento en muestras de heces de pacientes recogidas y almacenadas en papel de filtro como método simple de conservación y transporte de muestras clínicas desde zona endémica de estrongiloidosis al laboratorio. Se seleccionaron 20 muestras conservadas en papel de filtro de un total de 192 recogidas y analizadas por microscopía y Strong-LAMP en un estudio realizado en Cubal, Angola. Se extrajo el ADN y se analizaron en el laboratorio. Los resultados indican que el papel de filtro es un soporte potencialmente válido para el transporte y conservación de muestras de heces para el diagnóstico molecular mediante Strong-LAMP de la estrongiloidosis.

• English

  Strongyloidiasis (Strongyloides stercoralis infection) is a neglected tropical disease of high prevalence worldwide, mainly in tropical and subtropical climates. It ranges from asymptomatic to chronic cases, with relevance in immunocompromised individuals. In severe cases, hyperinfection syndrome and larval dissemination to various organs can occur with high mortality. Diagnosis lacks a standard reference test, which makes it difficult to estimate the accuracy of other diagnostic tests. In previous studies, we developed a molecular method based on LAMP technology for the detection of Strongyloides spp. DNA (Strong-LAMP) with high specificity and sensitivity. Here, we evaluate its performance on patient stool samples collected and stored on filter paper as a simple method of preservation and transport of clinical samples from a Strongyloides endemic area to the laboratory. Twenty samples preserved in filter paper were selected from a total of 192 samples collected and analysed by microscopy and Strong-LAMP in a study conducted in Cubal, Angola. DNA was extracted and analysed in the laboratory. The results indicate that filter paper is a potentially valid carrier for transport and preservation of stool samples for Strong-LAMP molecular diagnosis of strongyloidosis.