Aportaciones a la auditoría/balance social de las Organizaciones de la Economía Social y Solidaria: una propuesta de indicadores proxy de género

• Eliana Aleman ^[1] ; Ricardo Feliú ^[1]
  1. [1] Universidad Pública de Navarra

     Universidad Pública de Navarra

     Pamplona, España

     
• Localización: Gizaekoa: Revista vasca de economía social, ISSN 1698-7446, Nº. 21, 2024, págs. 101-148
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Contributions to the social audit/balance sheet of Social and Solidarity Economy Organizations: a proposal for gender proxy indicators
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de este trabajo es contribuir al desarrollo y aplicación del enfoque feminista de la herramienta Auditoría/Balance Social (A/BS) de la Red de Economía Social y Solidaria Red de Redes (Reas RdR). La A/BS cuenta con una serie de indicadores que buscan medir el estado de la equidad de género en las Organizaciones de la Economía Social y Solidaria (OESS). No obstante, encontramos que algunos aspectos claves de género no se miden, ya sea porque no es fácil contar con unos indicadores que se adapten a la diversidad de organizaciones miembros de esta Red o porque les falta desarrollo. Al respecto proponemos una serie de indicadores proxy de género que sean complementarios a los que ya dispone la A/BS. Para conseguir este objetivo, empezamos describiendo las características de las OESS a partir de su Carta de Principios de la Economía Solidaria y cuyo cumplimiento se verifica, precisamente a través de la A/BS. Dadas las particularidades de estas organizaciones señalamos sus elementos más característicos (y aspiracionales) y seguidamente proponemos unas categorías de análisis derivadas de las teorizaciones feministas de las organizaciones y del tipo ideal de organizaciones democráticas colectivista. Con todos estos elementos, hacemos una revisión de los indicadores de género de la A/BS, centrándonos en los aspectos más críticos y finalizamos con una batería de 32 indicadores. Se trata de una propuesta abierta, sujeta a debate y que esperamos sea tomada en consideración por Reas RdR.

  • English

    The aim of this paper is to contribute to the development and application of the feminist approach of the Social Audit/Social Balance Sheet (A/BS) tool of the Social and Solidarity Economy Network, Network of Net-works (Reas RdR). The A/BS has a series of indicators that seek to measure the gender equity situation in Social and Solidarity Economy Organisations (SSEOs). However, we found that some key aspects of gender are not measured, either because it is not easy to have indicators that are adapted to the diversity of member organisations of this Network or because they lack development. We therefore propose a set of proxy gender indicators complementary to those already available to A/BS. To achieve this objective, we begin by describing the characteristics of SSEOs based on their Charter of Principles of the Solidarity Economy, compliance with which is verified precisely through the A/BS. Given the particularities of these organisations, we describe their most characteristic (and aspirational) elements and then propose categories of analysis derived from feminist theorisations of organisations and the ideal type of collectivist democratic organisations. With all these elements, we review the gender indicators of A/BS, focusing on the most critical aspects, and end with a battery of 32 indicators. This is an open proposal subject to debate, which we hope will be taken into consideration.