Resumen de Contratación verbal y buena fe: una visión crítica de la buena fe de los contratistas en la contratación verbal

Abel Blanco Montañés

• español

  En sede judicial, la noción y el principio de la buena fe han jugado generalmente en contra de la Administración en los casos de contratación verbal. Sin embargo, también es preciso poner en duda o sencillamente negar la buena fe de los contratistas en un gran número de casos, ante la imposibilidad de asignarles una ignorancia excusable en la validez de una contratación que no presenta ninguna apariencia de regularidad jurídica. Este artículo desarrolla una visión crítica de la buena fe de los contratistas o proveedores y trata de precisar las consecuencias que la ausencia de buena fe en su conducta puede surtir en el seno de los mecanismos legales que la Ley Contratos del Sector Público establece para depurar estos supuestos. Para llevar a cabo ambas cosas, se tiene en cuenta la jurisprudencia y la doctrina de los órganos consultivos.

• euskara

  Egoitza judizialean, fede onaren kontzeptuak eta printzipioak, oro har, Administrazioaren kontra egin dute ahozko kontratazioetan. Alabaina, kasu askotan zalantzan jarri behar da edo, besterik gabe, ukatu behar da kontratisten fede ona, ezin zaielako eman ezjakite barkaezina erregulartasun juridikoaren itxurarik ez duen kontratazio bat baliozkotzean. Artikulu honetan ikuspegi kritikoz aztertzen da kontratisten edo hornitzaileen fede ona, eta saiatzen da zehazten haien jokabidean fede onik ez badago zein ondorio izan daitezkeen Sektore Publikoko Kontratuen Legeak kasu horiek garbitzeko ezartzen dituen lege-mekanismoetan. Biak gauzatzeko, organo aholku-emaileen jurisprudentzia eta doktrina hartzen dira kontuan.

• English

  In the courts, the notion and principle of good faith has generally worked against the Administration in cases of verbal contracting. However, it is also necessary to question or simply deny the good faith of contractors in many cases, given the impossibility of assigning them excusable ignorance of the validity of a contract that does not present any appearance of legal regularity. This article develops a critical view of the good faith of contractors or suppliers and tries to specify the consequences that the lack of good faith in their conduct may have within the legal mechanisms that the Public Sector Contracts Act establishes to purge these cases. In order to do both, the case law and the doctrine of the advisory bodies are taken into account.