Resumen de ‘La clase más baja del sindicato’: nota de investigación sobre los pincheros en el puerto de Valparaíso (1967-1981)
- español
Esta nota de investigación se enfoca en un documento excepcional para el estudio de la formaciónde la fuerza de trabajo portuaria en Chile: un libro de rara factura escrito por un obrero pincheroque laboró durante las décadas de 1960-1980 en las faenas marítimas de Valparaíso. A partir desu examen, el artículo rastrea algunos conflictos derivados de la estructura ocupacional en estasfaenas y de los mecanismos sindicales para su reproducción como comunidad obrera, intentandodetectar antecedentes para la comprensión de su desfonde, sufrido ante la legislación laboral queafectó al sector en 1981.
- English
This research note focuses on an exceptional document for the study of the formation of the port workforce in Chile: a book of rare invoice written by a pinchero worker who worked during the decades of 1960-1980 in the maritime tasks from Valparaíso. From its examination, the article traces some conflicts derived from the occupational structure in these tasks and the union mechanisms for their reproduction as a working community, trying to detect antecedents for the understanding of their breakdown, affected by the labor legislation of 1981.
