Resumen de Rehabilitación física integrada con estimulación de la fluidez verbal en el adulto mayor cardiópata

Mirelis Barrientos Danger, Enrique Casabona Fernández, Martha Cañizares Fernández, Dionisia Yamirta Alcántara Boduen, Grethel De la Caridad Salazar Ramírez

• español

  Con el envejecimiento ocurren cambios en los diferentes órganos y en su capacidad funcional, pues se está sujeto a enfermedades y factores de riesgo como la dislipidemia, la obesidad, el estrés, el deterioro cognitivo, la hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica, entre otras. El objetivo de la investigación fue establecer un grupo de ejercicios físicos para el programa de rehabilitación física integrado con acciones cognitivas para la estimulación de la fluidez verbal en el adulto mayor cardiópata en la fase de mantenimiento, al ser este grupo etario más propenso al deterioro cognitivo. Los métodos utilizados fueron la observación, la medición, el criterio de especialista y el seguimiento de la función cardiovascular mediante el control de los signos vitales. Para la evaluación se aplicaron los test de caminata de seis minutos, el minimental y el de fluidez verbal semántica y fonológica. Los resultados obtenidos, después de la implementar los ejercicios propuestos constaron una mejoría significativa en los sujetos investigados que articularon más palabras, optimizaron los dominios cognitivos, la atención y la memoria, la función cardiovascular y la cognición global.

• English

  The older adult is characterized by the changes that occur with aging in the different organs and systems, with a high incidence in functional capacity. This individual is subject to diseases and risk factors, such as: dyslipidemia, obesity, stress, cognitive impairment, arterial hypertension, ischemic heart disease, among others. The objective of the research is: to establish a group of physical exercises of the physical rehabilitation program integrated with cognitive actions for the stimulation of verbal fluency in older adults with heart disease in the maintenance phase, because this age group is more prone to cognitive impairment, and the methodological indications of the cardiovascular rehabilitation program do not include attention to cognition. The methods used were: observation, measurement, specialist criteria, follow-up of cardiovascular function by monitoring vital signs. For the evaluation, the Six-Minute Walk Test, the Minimental Test and the Semantic and Phonological Verbal Fluency Test were applied. The results obtained, after implementing the physical rehabilitation exercises with cognitive actions for the stimulation of verbal fluency, show the achievement of a significant improvement in the investigated subjects because they were able to produce more words and semantic categories, as well as to optimize the cognitive domains, attention and memory, as well as cardiovascular function and global cognition.

• português

  Com o envelhecimento, ocorrem alterações nos diferentes órgãos e na sua capacidade funcional, pois estamos sujeitos a doenças e fatores de risco como dislipidemia, obesidade, estresse, deterioração cognitiva, hipertensão arterial e cardiopatia isquêmica, entre outros. O objetivo da pesquisa foi estabelecer um grupo de exercícios físicos para o programa de reabilitação física integrados a ações cognitivas para estimulação da fluência verbal em idosos cardiopatas em fase de manutenção, visto que essa faixa etária é mais propensa à deterioração cognitiva. . Os métodos utilizados foram observação, medição, julgamento especializado e monitorização da função cardiovascular através da monitorização dos sinais vitais. Para avaliação foram aplicados o teste de caminhada de seis minutos, o miniteste mental e a prova de fluência verbal semântica e fonológica. Os resultados obtidos, após a implementação dos exercícios propostos, mostraram melhora significativa nos sujeitos investigados que articularam mais palavras, otimizaram domínios cognitivos, atenção e memória, função cardiovascular e cognição global.