Resumen de Conocimientos y actitudes de los habitantes de un cantón rural sobre la prevención del cáncer colorrectal

Carlos David Castañeda Guillot, Blanca Cristina Estrella López, Diego Fernando Vaca Sánchez

• español

  Fundamento: el cáncer colorrectal es una de las principales causas de muerte por cáncer en Ecuador, tanto en hombres como en mujeres. Objetivo: evaluar los conocimientos y actitudes de los residentes en un cantón rural en relación con la prevención del cáncer colorrectal. Método: se realizó un estudio cuali-cuantitativo, descriptivo y correlacional. El estudio se llevó a cabo entre octubre y diciembre de 2022 y participaron 245 residentes de un cantón rural. La técnica para la recopilación de datos fue la encuesta. El cuestionario fue diseñado al efecto con 22 preguntas cerradas. La encuesta fue anónima. Todos los encuestados dieron su consentimiento informado para participar en el estudio y fueron informados de su finalidad. Los resultados obtenidos se procesaron con Microsoft Excel 2016 y se analizaron estadísticamente mediante el software SPSS 25. Se realizaron pruebas no paramétricas para la significación estadística entre variables. Los resultados se presentaron en cantidades y porcientos con ajustes de redondeo. Resultados: una gran proporción de los encuestados era consciente de que el diagnóstico temprano del cáncer colorrectal aumenta las posibilidades de curación, sin embargo, la mitad de los encuestados sabía que este tipo de cáncer puede desarrollarse sin presentar síntomas. El conocimiento sobre los factores de riesgo y los síntomas del cáncer colorrectal en el grupo de estudio fue bajo. En general, el nivel de conocimientos de los encuestados sobre el cáncer colorrectal y su prevención fue mayoritariamente suficiente. Conclusiones: los resultados indican que el nivel de conocimientos y actitudes de los residentes del cantón rural en relación con el cáncer colorrectal y su prevención no es aún satisfactorio. Se destaca la necesidad de implementar actividades educativas intensivas, centradas principalmente en la promoción del cribado del cáncer colorrectal.

• English

  Foundation: colorectal cancer is one of the main causes of death from cancer in Ecuador, both in men and women. Objective: to evaluate the knowledge and attitudes of residents in a rural canton in relation to the prevention of colorectal cancer. Method: a qualitative-quantitative, descriptive and correlational study was carried out. The study was carried out between October and December 2022 and 245 residents of a rural canton participated. The technique for data collection was the survey. The questionnaire was designed for this purpose with 22 closed questions. The survey was anonymous. All respondents gave informed consent to participate in the study and were informed of its purpose. The results obtained were processed with Microsoft Excel 2016 and statistically analyzed using SPSS 25 software. Non-parametric tests were performed for statistical significance between variables. Results were presented in amounts and percentages with rounding adjustments. Results: a large proportion of respondents were aware that early diagnosis of colorectal cancer increases the chances of cure, however, half of respondents knew that this type of cancer can develop without presenting symptoms. Knowledge about risk factors and symptoms of colorectal cancer in the study group was low. In general, the level of knowledge of the respondents about colorectal cancer and its prevention was mostly sufficient. Conclusions: the results indicate that the level of knowledge and attitudes of the residents of the rural canton in relation to colorectal cancer and its prevention is not yet satisfactory. The need to implement intensive educational activities is highlighted, mainly focused on promoting colorectal cancer screening.