La hipertensión arterial: aunque no lo parezca, un problema complejo

• Espinosa Brito, Alfredo Darío ^[1]
  1. [1] Hospital General Universitario “Dr. Gustavo Aldereguía Lima”, Cienfuegos
• Localización: Finlay: revista de enfermedades no transmisibles, ISSN 2221-2434, Vol. 1, Nº. 1, 2011, págs. 53-60
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Hypertension: Believe it or not, a Complex Problem
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La hipertensión arterial constituye un reconocido problema de salud, tanto por su morbilidad, por la discapacidad que provoca, como por su repercusión en la mortalidad, especialmente cardiovascular. Sin embargo, enfrentar eficazmente su prevención y control, tanto en los individuos como en la población en general, no parece una tarea fácil, aún en nuestros días. Este trabajo tiene como objetivo presentar diferentes aspectos de la hipertensión arterial (concepto pasando por el diagnóstico, tratamiento y seguimiento) enfocando dicha entidad como un sistema complejo que abarca múltiples elementos relacionados con las enfermedades cardiovasculares.

  • English

    High blood pressure (hypertension) is recognized as a major health problem due both to its morbidity and the disability it causes and to its impact on mortality, especially cardiovascular mortality. However, effectively addressing its prevention and control, both in individuals and in the general population, does not seem to be an easy task, even these days. This paper aims to present different aspects of arterial hypertension (a concept through diagnosis, treatment and follow-up) focusing on this entity as a complex system including multiple elements related to cardiovascular disease.