Resumen de Generación de sistema para levantamiento exploratorio de información sobre la flora en la Hemisferios Biodiversity Reserve

Daniel Barragán, Mayra Lucía Reyes, María Eugenia Sulen, Ariatna Villarreal, Karla Ayala, Ricardo Zambrano C

• español

  Este artículo aborda el proceso metodológico y los resultados del proyecto “Levantamiento exploratorio de información sobre la flora representativa existente en la Hemisferios Biodiversity Reserve”. El objetivo del proyecto fue realizar un proceso exploratorio de recolección de especies representativas de flora y su conservación ex situ, a través de una exhibición con fines educativos. A nivel metodológico se obtuvo información sobre la flora presente en la reserva a través de colecta de especies en áreas determinadas, su posterior identificación y catalogación de herbario. Como resultado, el proyecto generó una guía de divulgación científica, identificando más de 100 especies, y el montaje de una exhibición permanente de especies de flora en el Jardín Botánico de Quito. Adicionalmente, se encontró y describió una nueva especie de Anthurium. El proyecto fue financiado por la Universidad de Los Hemisferios, a través de la convocatoria regular de proyectos de investigación y vinculación en el año 2022.

• English

  This article addresses the methodological process and outcomes of the project “Exploratory gathering of information on the representative flora existing in the Hemisferios Biodiversity Reserve.” The project aimed to conduct an exploratory process of collecting representative species of flora and their ex situ conservation, through an exhibition for educational purposes. Methodologically, information on the flora present in the reserve was obtained through species collection in specific areas, followed by their subsequent identification and herbarium cataloging. As a result, the project generated a scientific dissemination guide, identifying more than 100 species, and setting up a permanent exhibition of flora species in the Botanical Garden of Quito. Additionally, a new species of Anthurium was found and described. The project was funded by the Universidad de Los Hemisferios, through the regular call for research and community outreach projects in 2022.