Impacto de la Retinopatía Diabética en la salud Visual

• Pérez-Padilla, Carlos Alberto ^[1] ; Herrera-Lazo, Zaihrys del Carmen ^[1] ; Morocho-Quinchuela, Flor Betzabet ^[1] ; Enriquez-Grijalva, Mauricio Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Universidad Regional Autónoma de Los Andes

     Ambato, Ecuador

     
• Localización: Gaceta Médica Estudiantil, ISSN-e 2708-5546, Vol. 5, Nº. 2, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Impact of Diabetic Retinopathy on Visual health
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: la Retinopatía Diabética es una de las complicaciones de los pacientes diabéticos con potencial para generar trastornos visuales y la ceguera del paciente si no controla adecuadamente. Objetivo: describir los efectos de la Retinopatía Diabética sobre la salud ocular. Métodos: Se realizó una revisión bibliográfica sistemática, descriptiva, limitada a los idiomas de inglés y español.  Se realizó una búsqueda de información actualizada en bases de datos electrónicos como: Scielo, Elsevier, PubMed, Biblioteca virtual de la salud, Google Académico. Desarrollo: la detección temprana y el riguroso control de los niveles de glucosa en la sangre es de vital importancia para evitar o retrasar la manifestación de la Retinopatía Diabética son factores de gran relevancia. La incorporación de evaluaciones periódicas, como la oftalmoscopia y la tomografía de coherencia óptica, desempeña un papel esencial en la identificación de los cambios retinianos incipientes. Además, las opciones terapéuticas han progresado, incluyendo tratamientos con láser y fármacos intravítreos, los cuales pueden detener o reducir la progresión de la enfermedad en algunos casos. Conclusiones: se categoriza en dos formas primordiales: no proliferativa y proliferativa. La primera se caracteriza por el debilitamiento de los vasos sanguíneos retinianos y la acumulación de líquido en el tejido de la retina. Contrariamente, la variedad proliferativa involucra el desarrollo anormal de nuevos vasos sanguíneos delicados en la retina, con el potencial de generar hemorragias y desprendimiento de la retina, lo que resulta en pérdida de la capacidad visual.

  • English

    Introduction: diabetic Retinopathy is one of the complications of diabetic patients with the potential to generate visual disorders and blindness of the patient if not adequately controlled. Objective: to describe the effects of Diabetic Retinopathy on ocular health. Methods: a systematic, descriptive bibliographic review was carried out, limited to the languages of English and Spanish. A search for updated information was carried out in electronic databases such as: Scielo, Elsevier, PubMed, Virtual Health Library, Google Scholar. “Diabetic retinopathy”, “Causes of type 2 diabetes mellitus”, “macular edema” “Therapeutic approach to diabetic retinopathy” were used as search criteria. Development: early detection and rigorous control of blood glucose levels is of vital importance to avoid or delay the manifestation of Diabetic Retinopathy are factors of great relevance. Incorporating periodic evaluations, such as ophthalmoscopy and optical coherence tomography, plays an essential role in identifying incipient retinal changes. Additionally, therapeutic options have progressed, including laser treatments and intravitreal drugs, which can stop or slow disease progression in some cases. Conclusions: it is categorized into two primary forms: non-proliferative and proliferative. The first is characterized by the weakening of retinal blood vessels and the accumulation of fluid in the retinal tissue. In contrast, the proliferative variety involves the abnormal development of new delicate blood vessels in the retina, with the potential to generate hemorrhages and retinal detachment, resulting in loss of visual ability.