Cantar i divulgar la victòria contra els bandolers: una anàlisi històrica de la captura i l’execució de seixanta malfactors a Catalunya (1573)

• Alejandro Llinares Planells ^[1]
  1. [1] Universitat de les Illes Balears

     Universitat de les Illes Balears

     Palma de Mallorca, España

     
• Localización: Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, ISSN-e 2254-7444, Nº. 14, 2025, págs. 372-397
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Singing and Announcing a Victory Against Outlaws: A Historical Analysis of the Capture and Execution of Sixty Bandits in Catalonia (1573)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • català

    En aquest treball s’analitza un esdeveniment significatiu del bandolerisme català del segle XVI: la captura i l’execució de més de 60 bandolers a la Conca d’Òdena, el 1573, i els set impresos de cordell que s’estamparen sobre el cas. Aquest estudi aprofundeix en aspectes oblidats de l’esdeveniment, gràcies a la descoberta de nova documentació que ens permet conèixer-lo molt millor. Per una banda, s’estudia el context social i polític per tal d’entendre la rellevància del cas i, seguidament, s’expliquen els episodis més significatius d’aquest. Per l’altra, el text analitza diversos impresos contemporanis, ressaltant les seues funcions. S’analitza la funció patibulària, afegint els testaments d’ajusticiats i les sentències en vers, i la funció informativa. A més, s’evidencia el seu valor propagandístic, connectant els poemes amb la lluita contra el bandolerisme i els conflictes pel pagament de recompenses. En resum, s’ofereix una nova visió d’un episodi crucial del bandolerisme català i del seu impacte en la societat de l’època, destacant la seua importància històrica i la seua contribució a la comprensió de la història cultural de l’Edat Moderna.

  • English

    This study examines a significant event in 16th century Catalan banditry: the capture and execution of over 60 bandits in Conca d’Òdena in 1573, along with the seven printed chapbooks that circulated about the case. It delves into overlooked aspects of the event, thanks to the discovery of new documentation, which allows for a better understanding. Firstly, the social and political context is studied to grasp the significance of the case, followed by an explanation of its most significant episodes. Additionally, the text analyses various contemporary printed materials on the case, highlighting their functions. These include the patibulary function, incorporating the testaments of the executed and the sentences in verse, as well as their informative function. Furthermore, their propagandistic value is underscored, linking the poems to the fight against banditry and the conflicts over reward payments. In summary, this article offers a new perspective on a crucial episode of Catalan banditry and its impact on the society of the time, highlighting its historical significance and its contribution to the understanding of the cultural history of the modern age.