Resumen de La reforma del juicio ordinario a la luz de la eficiencia digital y procesal
- español
El presente trabajo tiene por objeto analizar la reforma del juicio ordinario que formula en el proceso civil el Real Decreto-ley 6/2023, de 19 de diciembre, por el que se aprueban medidas urgentes para la ejecución del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia en materia de servicio público de justicia, función pública, régimen local y mecenazgo y en el Proyecto de Ley Orgánica de medidas en materia de eficiencia del Servicio Público de Justicia y de acciones colectivas para la protección y defensa de los derechos e intereses de los consumidores y usuarios de 22 de marzo de 2024. Desde esta perspectiva, se estudian las principales novedades que se introducen en este proceso, como son el ámbito de aplicación, la demanda, el establecimiento de los medios adecuados de resolución de controversias como requisito de procedibilidad, la contestación a la demanda y las actuaciones judiciales telemáticas, en concreto, la audiencia previa y el juicio. Asimismo, se plantea la posibilidad de reformular el ámbito de aplicación de los procesos declarativos ordinarios y potenciar el juicio verbal, teniendo presente que la eficiencia constituye una máxima que preside el modelo actual de Administración de Justicia.
- English
The purpose of this paper is to analyse the reform of the ordinary trial in the civil process formulated in Royal Decree-Law 6/2023, of 19 December, which approves urgent measures for the execution of the Recovery, Transformation and Resilience Plan in matters of public service of justice, public function, local regime and patronage and in the Draft Organic Law on measures in matters of efficiency of the public service of Justice and collective actions for the protection and defence of the rights and interests of consumers and users of 22 March 2024. From this perspective, the main novelties introduced in this process are studied, such as the scope of application, the claim, the establishment of appropriate means of dispute resolution as a procedural requirement, the reply to the claim and the telematic judicial proceedings, specifically, the preliminary hearing and the trial. Likewise, the possibility of reformulating the scope of application of ordinary declaratory proceedings and strengthening the oral trial is also considered, bearing in mind that efficiency is a maxim that presides over the current model of the Administration of Justice.
