Resumen de Etiología de la hipofosfatemia en el adulto

Nuria Puente Ruiz, Carmen Valero Díaz de Lamadrid, José Antonio Riancho Moral

• español

  La hipofosfatemia, definida por cifras de fósforo (P) sérico <2,5mg/dl, a largo plazo perjudica el desarrollo y la calidad del tejido mineralizado del sistema esquelético, dental y auditivo. Su homeostasis depende principalmente de la absorción intestinal y de la excreción renal. La hipofosfatemia puede deberse a algunos de estos mecanismos: redistribución del P al espacio intracelular, aumento de las pérdidas renales o disminución de la absorción intestinal. Según el curso temporal, las hipofosfatemias se pueden clasificar en agudas o crónicas, con diferentes manifestaciones clínicas y mecanismos etiopatogénicos. Las agudas suelen ser de causa adquirida; las crónicas, en su mayoría, también, aunque pueden ser de origen genético. El diagnóstico preciso y precoz, seguido de un tratamiento optimizado, resulta fundamental para limitar sus efectos negativos sobre el organismo.

• English

  Long-term hypophosphatemia, defined by serum phosphorus (P) levels <2.5mg/dL, impairs the development and quality of mineralized tissue of the skeletal, dental, and auditory systems. P homeostasis depends mainly on intestinal absorption and renal excretion. Hypophosphatemia may be due to the redistribution of P to the intracellular space, increased renal losses, or decreased intestinal absorption. Hypophosphatemia can be categorized as acute or chronic, depending on the time course. Most cases, either acute or chronic, are due to acquired causes. However, some chronic cases may have a genetic origin. Accurate and early diagnosis, followed by adequate treatment, is essential to limit its negative effects on the body.